Traduction de «centrale winkels en bezienswaardigheden van princes » (Néerlandais → Allemand) :

Verder rijdt u in 15 minuten naar Edinburgh Castle en de centrale winkels en bezienswaardigheden van Princes Street.
Das Edinburgh Castle und die zentralen Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in der Princes Street erreichen Sie vom Hotel nach 15 Fahrminuten.

Het Four Seasons bevindt zich dicht bij de centrale zakenwijk, ambassades, winkels en bezienswaardigheden. Met de auto bent u in 20 minuten bij de luchthaven.
Vom Four Seasons gelangen Sie nach nur wenigen Minuten ins zentrale Geschäftsviertel, zu Botschaften, Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten. Eine kurze 20-minütige Fahrt führt Sie zum Flughafen.

Dit 3-sterren hotel ligt halverwege tussen Amalfi en Positano en biedt een centrale locatie op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Amalfi und Positano nur wenige Meter von vielen Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Das Prince Albert genießt eine privilegierte Lage und bietet Zugang zu vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie zu exklusiven Einkaufs- und Geschäftsvierteln, die Sie alle zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Prince Hotel, Marco Polo ligt naast de veerhaven China in Tsimshatsui, vlak bij een aantal winkels en toeristische bezienswaardigheden.
Das Prince Hotel begrüßt Sie in Tsimshatsui, in der Nähe des China Ferry Terminal und der Mall Harbour City sowie nicht weit von mehreren Einkaufsmöglichkeiten und Touristenattraktionen entfernt.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Die von erfahrenen Backpackern betriebene Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants, Cafés und Geschäfte in Oxford entfernt. Berühmte Sehenswürdigkeiten, darunter die Bodleian Library und das Oxford Castle, erreichen Sie ebenfalls in wenigen Minuten zu Fuß.

Het 5-sterrenhostel Edinburgh Central Youth Hostel ligt op slechts 800 meter van de winkels van Princes Street en het centraal station van Edinburgh.
Nur 1 km von den Geschäften der Princes Street und dem Bahnhof von Edinburgh entfernt erwartet Sie das 5-Sterne-Youth Hostel Edinburgh Central.

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Helka heeft een centrale ligging, waardoor winkels, eetgelegenheden en culturele bezienswaardigheden gemakkelijk zijn te bereiken.
Das Helka genießt eine zentrale Lage, von hier aus erreichen Sie bequem Geschäfte, Restaurants und kulturelle Angebote.

Het Best Western Mercur heeft een central locatie en u vindt dan ook tal van winkels, restaurants en culturele bezienswaardigheden en podia in de buurt.
Dank der zentralen Lage des Best Western Mercur sind verschiedene Einkaufsmöglichkeiten sowie gastronomische und kulturelle Einrichtungen bequem erreichbar.