Traduction de «centraal gelegen bb-hotel frederikshavn » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal gelegen BB-Hotel Frederikshavn Turisthotellet heeft zelfbediening en bevindt zich vlak bij de snelweg E45. Het is 200 meter naar de veerhaven van Frederikshavn.
Dieses zentral gelegene Self-Service-Hotel empfängt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn E45 und nur 200 m vom Fährterminal Frederikshavn entfernt.

Cialdini Inn is een centraal gelegen BB op 2 minuten lopen van de ingang Laziali van het treinstation Termini, in de buurt van het platform van de Leonardo Express naar het vliegveld.
Das BB Cialdini Inn empfängt Sie in zentraler Lage, 2 Gehminuten vom Laziali Eingang des Bahnhofs Termini entfernt und in der Nähe des Bahnsteigs, an dem der Leonardo Express zum Flughafen abfährt.

Dit centraal gelegen BB in Sorrento ligt aan het belangrijkste plein van de stad, het Piazza Tasso.
In zentraler Lage in Sorrent erwartet Sie dieses BB am Hauptplatz der Stadt, der Piazza Tasso.

Iedere kamer van het BB-Hotel Frederikshavn Turisthotellet is voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer im BB-Hotel Frederikshavn Turisthotellet verfügt über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche.

Het centraal gelegen Carat Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Marienplatz, de historische binnenstad en het centraal station van München.
In zentraler Lage, nur 10 Gehminuten vom Marienplatz, der Altstadt und dem Hauptbahnhof München entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het centraal gelegen Prestige Hotel Center in het hart van St. Petersburg bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Paleisplein en de Hermitage.
Das Prestige Hotel Center liegt zentral im Herzen von St. Petersburg, nur 5 Gehminuten vom Schlossplatz und der Eremitage entfernt.

Het centraal gelegen Konak Hotel aan de Aziatische kant van Istanbul bevindt zich op slechts 300 meter van de veerhaven van Kadiköy.
Nur 300 m vom Fährhafen Kadiköy entfernt heißt Sie das Konak Hotel willkommen, das zentral im asiatischen Teil der Stadt liegt.

Het centraal gelegen Grand Hotel ligt op 200 meter van Tivoli Tuinen en op 5 minuten lopen van het Stadhuisplein.
Dieses Hotel im Stadtzentrum liegt nur 200 m von den Gärten Tivoli und nur 5 Gehminuten vom Rathausplatz entfernt.

Het centraal gelegen Silver Hotel Budapest City Center bevindt zich in de buurt van het metrostation Vörösmarty utca en de boulevard Andrássy út.
Das Silver Hotel Budapest City Center genießt eine zentrale Lage direkt neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Andrássy Avenue.

Het zeer centraal gelegen A1 Hotel is in de zomer van 2009 geopend. Het biedt rustige kamers en een prettige service op loopafstand van de oude binnenstad van Riga.
Dieses sehr zentral gelegene Hotel wurde im Sommer 2009 eröffnet. Es bietet ruhige Zimmer und einen freundlichen Service.