Vertaling van "buiten wilt kunt " (Nederlands → Duits) :

Als u niet naar buiten wilt, kunt u ook een rustige dag doorbrengen in de kleine bibliotheek van het resort.
Die kleine hauseigene Bibliothek versorgt Sie zudem mit Lesestoff, wenn Sie einen ruhigen Tag verbringen möchten.

Er zijn barbecuefaciliteiten, ideaal als u buiten wilt eten. Boodschappen kunt u doen in winkels op 1 km afstand. De cottages van La Capellania liggen op een ideale locatie als u wilt windsurfen op het strand Playa el Médano en voor een partijtje golf bij golfclub Amarilla, op 15 minuten rijden.
Lebensmittel können Sie in den 1 km entfernten Geschäften einkaufen. Die Cottages des La Capellania liegen ideal in der Nähe des Strandes von Medano, wo Sie Windsurfen können. Vom Golfclub Amarilla trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.

U kunt ontspannen in de tuin, waar zich ook de barbecuefaciliteiten bevinden voor als u buiten wilt koken.
Sie können im Garten entspannen und den Grillplatz nutzen, um sich im Freien etwas zu kochen.

Het Susesi Luxury Resort biedt een verscheidenheid aan goede restaurants en u kunt er kiezen of u binnen of buiten wilt dineren.
Als Gast des Susesi Luxury Resort können Sie dank einer Vielzahl gehobener Restaurant entscheiden, ob Sie lieber im Innenraum oder im Freien speisen möchten.

Indien u buiten wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Falls Sie im Freien speisen möchten, können Sie den Grillplatz nutzen.

Als u liever buiten wilt sporten, kunt u joggen langs de 12,8 km lange promenade.
Wenn Sie lieber im Freien Sport treiben, können Sie auf der 12,8 km langen Promenade joggen gehen.

Als u buiten wilt dineren kunt u gebruikmaken van het picknickterrein van het hotel.
Im Picknickbereich des Hotels können Sie im Freien speisen.

U kunt ontspannen in de zithoeken, zowel binnen als buiten. Of u nu wilt genieten van wat privacy, of zich wilt mengen met de andere gasten.
Die Sitzgelegenheiten in den Innen- und Außenbereichen laden zum Entspannen ein und Sie können Kontakt zu anderen Gästen knüpfen oder Ihre Privatsphäre genießen.

Als u buiten de accommodatie wilt eten, kunt u terecht bij diverse lokale restaurants, op 200 meter van de appartementen.
Darüber hinaus bieten mehrere Restaurants im Umkreis von 200 m um die Unterkunft weitere Möglichkeiten zu speisen.

Als u graag buiten de deur wilt eten, kunt u in amper 10 minuten naar diverse cafés en restaurants lopen.
Im Umkreis von 10 Gehminuten vom Düsseldorfer Appartment warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.