Vertaling van "buiten kunnen kinderen schapen " (Nederlands → Duits) :

Buiten kunnen kinderen schapen, kippen en eenden van dichtbij zien.
Kinder werden gerne die Schafe, Hühner und Enten aus der Nähe beobachten.

Kinderen kunnen de schapen en de geiten op het terrein vertroetelen. Er stopt een gratis skibus op 200 meter van het Dorfhof.
Die Kinder können Schafe und Ziegen streicheln, die auf dem Hof gehalten werden. Ein kostenloser Skibus hält 200 Meter vom Dorfhof entfernt.

Voor de kinderen is er een overdekte kinderhoek en buiten kunnen ze een zandbak en een schommel vinden.
Für die Kinder steht in der Unterkunft eine Spielecke zur Verfügung sowie ein Sandkasten und eine Schaukel im Freien.

Op circa 20 km afstand ligt het attractiepark Puuhamaa, waar kinderen zich buiten kunnen vermaken.
Vom beliebten Outdoor-Kinderpark Puuhamaa trennen Sie hier etwa 20 km.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt traditionele pubmaaltijden aan in een familie-vriendelijke omgeving, met een kinderspeeltuin waar de kinderen heerlijk buiten kunnen spelen.
Das unterkunftseigene Restaurant Brewers Fayre serviert traditionelle, preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Atmosphäre mit einem Außenspielbereich für Kinder.

Coonagh Lodge ligt op 4 km van het centrum van Limerick. De BB heeft gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en veel ruimte waar kinderen buiten kunnen spelen.
Das Coonagh Lodge BB liegt 4 km vom Stadtzentrum von Limerick entfernt und bietet kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN.

Kinderen kunnen spelen op de trampoline en naar de Dartmoor pony's, schapen en de Belted Galloway koeien kijken die buiten rondlopen.
Ihre Kinder freuen sich über ein Trampolin oder können die Dartmoor-Ponys, Schafe und Galloway-Rinder auf den Weiden beobachten.

Kinderen kunnen boerderijdieren zoals schapen, konijnen en pony's aaien en er kunnen zelfgemaakte producten, zoals spek, jam en schnaps worden geproefd.
Die kleinen Gäste können die Bauernhoftiere wie Schafe, Kaninchen und Ponys streicheln. Hausgemachte Produkte wie Schinken, Marmelade und Schnaps können Sie direkt vor Ort probieren.

Kinderen kunnen zich vermaken met de koeien, schapen, geiten, een pony en tal van andere dieren.
Kinder können sich an der Beobachtung der Tiere erfreuen. Dazu gehören Kühe, Schafe, Ziegen, ein Pony und viele mehr.

Het Pahlhof ligt op een door een familie gerunde, biologische boerderij met koeien, schapen, varkens, katten en honden. Kinderen kunnen het typische leven op de boerderij ervaren.
Der Pahlhof liegt auf einem familiengeführten Bio-Bauernhof, wo Rinder, Schafe, Schweine, Katzen und Hunde leben. Kinder können erleben, wie es auf einem typischen Bauernhof zugeht.