Vertaling van "kinderen zich buiten " (Nederlands → Duits) :

Op circa 20 km afstand ligt het attractiepark Puuhamaa, waar kinderen zich buiten kunnen vermaken.
Vom beliebten Outdoor-Kinderpark Puuhamaa trennen Sie hier etwa 20 km.

U kunt ontspannen in de bar terwijl de kinderen zich buiten in de speeltuin vermaken.
Entspannen Sie auch an der Bar, während sich Ihre Kinder draußen auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt heerlijk buiten ontspannen op een ligstoel bij het zwembad, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin of de spellenkamer.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am schönen Pool. Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz oder im Spielzimmer.

In de zomer kunt u buiten zitten op het terras, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Sommer können Sie draußen auf der Terrasse sitzen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Bij mooi weer kunt u buiten in de tuin genieten van een verfrissend drankje terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten sitzen und einen Drink genießen, während Ihre Kleinen sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Buiten in de zon kunt u veel plezier beleven met midgetgolf terwijl de kinderen zich vermaken in de miniclub.
Sie können draußen in der Sonne Minigolf spielen, während sich Ihre Kinder im Mini Club vergnügen.

Kinderen kunnen zich buiten vermaken in de speeltuin.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz im Garten begeistern.

Kinderen kunnen zich buiten in de speeltuin vermaken.
Die kleinen Gäste können sich auf einen Spielplatz im Freien freuen.

Indien het weer het toelaat bieden het terras en de tuin een geweldige plek om buiten te zitten, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse und im Garten sitzen, während die Kinder auf dem Spielplatz ihren Spaß haben.

Buiten de appartementen van het Złote Tarasy kunt u barbecueën in de tuin met tuinmeubelen terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Der Garten lockt mit einem Grillbereich und Gartenmobiliar. Während Sie hier entspannen, vergnügt sich der Nachwuchs auf dem Spielplatz des Tarasy Hotels.