Traduction de «waar kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Via de openslaande tuindeuren komt u in de ommuurde tuin waar kinderen kunnen spelen.
Französische Fenster öffnen auf einen von einer Mauer umgebenen Garten, wo Kinder spielen können.

De accommodatie heeft buitenruimtes waar u kunt ontspannen en waar kinderen kunnen spelen.
Auf dem Grundstück gibt es Bereiche im Freien, wo Sie entspannen und Ihre Kinder spielen können.

Horse Centar Lanterna, gelegen op het terrein van Valamar Club Tamaris, biedt een kinderboerderij waar kinderen gratis verschillende dieren kunnen bekijken en aaien.
Auf dem Gelände des Valamar Club Tamaris befindet sich das Horse Centar Lanterna. Die verschiedenen Tiere auf dem dortigen Hof können Kinder kostenfrei besuchen.

De accommodatie beschikt ook over een ruime kinderclub, Castleland genaamd, waar kinderen tal van activiteiten kunnen ondernemen.
Die Unterkunft bietet zudem einen geräumigen Miniclub namens Castleland mit verschiedenen Aktivitäten.

Er is een speeltuin en ook binnen is er een kamer waar kinderen kunnen spelen.
Es gibt einen Kinderspielplatz im Freien und einen Spielbereich im Innenbereich.

Het hotel biedt 2 speelkamers waar kinderen zich kunnen vermaken.
Das Hotel bietet 2 Spielzimmer für Ihre Kinder.

De accommodatie biedt een kinderspeelplaats, waar kinderen kunnen badmintonnen en trampolinespringen.
Für Abwechslung sorgen auch ein Kinderspielplatz mit einem Badmintonspielfeld und einem Trampolin.

Er is ook een miniclub, waar kinderen zonder hun ouders kunnen deelnemen aan diverse activiteiten.
Es gibt auch einen Miniclub, in dem sich die kleinen Gäste täglich bei einem Unterhaltungsprogramm ohne ihre Eltern vergnügen können.

Een plek waar 2 volwassenen en 2 kinderen zich thuis kunnen voelen.
Ein zuhause in der Ferne! Maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
Nur 25 Minuten nördlich vom Flughafen Cairns gelegen ist das Pullman Sea Cove Resort umgeben von drei spektakulären Pools und zwei Spas, darunter eines für Kinder. Sie alle liegen ganz in der Nähe der Lagoon Bar, die Mittagessen sowie Snacks und Getränke den ganzen Tag über serviert.