Traduction de «buiten het huisje » (Néerlandais → Allemand) :

Er is WiFi buiten het huisje en in het tikigebied.
WLAN steht Ihnen außerhalb des Cottages und im Tiki-Bereich zur Verfügung.

Er is gratis parkeergelegenheid direct buiten de huisjes en er lopen langlaufloipes langs de accommodatie.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz direkt vor den Cottages ab.

Er is een 3-delige badkamer gelegen buiten het huisje.
Sie besitzen ein eigenes Bad mit 3 Räumen, das sich außerhalb des Zeltes befindet.

Elke kamer en huisje heeft een zitje buiten, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Zudem bieten Ihnen alle einen Sitzbereich im Freien, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Een van de sauna's is buiten in een houten huisje met uitzicht op de bergen.
Eine der Saunen befindet sich draußen in einer Holzhütte mit Blick auf die Berge.

Agroturismo Finca Sant Blai beschikt over charmante, rustieke kamers en huisjes in een prachtige omgeving buiten Campos.
In schöner Umgebung außerhalb von Campos heißt Sie die Agroturismo Finca Sant Blai willkommen.

Deze mooie huisjes liggen net buiten Putbus, ten zuiden van het in de Baltische Zee gelegen eiland Rügen. Geniet hier van aantrekkelijke accommodatie rondom het schilderachtige biosfeerreservaat Südost-Rügen.
Im Süden der Ostseeinsel Rügen begrüßen Sie etwas außerhalb der Stadt Putbus diese hübschen Ferienhäuser mit attraktiven Unterkünften inmitten des malerischen Biosphärenreservats Südost-Rügen.

Het Caserio de San Jose de las Vegas ligt 2 km buiten het dorp Santa Brígida en biedt rustieke huisjes met terrassen.
Das Caserio de San Jose de las Vegas bietet Häuser im Landhausstil mit Terrassen und liegt 2 km außerhalb des Dorfes Santa Brígida.

De huisjes bieden elk een keuken en een barbecue, en u kunt er binnen of buiten eten.
Die Cottages enthalten eine Kochgelegenheit und einen Grill. Sie können im Innen- oder im Außenbereich speisen.

Residenze Janas ligt in Straulas, San Teodoro en biedt een gemeenschappelijke tuin, huisjes met Eigen kookgelegenheid en faciliteiten om buiten te dineren.
In der Gegend Straulas in San Teodoro bietet die Residenze Janas einen Gemeinschaftsgarten und Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit Speisemöglichkeiten im Freien.