Traduction de «buiten het hotel stopt een bus die regelmatig naar stranden en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Direct buiten het hotel stopt een bus die regelmatig naar stranden en verschillende bezienswaardigheden rijdt.
Direkt vor dem Eingang des Hotels stehen Ihnen regelmäßig zu den Stränden sowie zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten verkehrende Busse zur Verfügung.

Net buiten het hotel stopt een bus die rechtstreeks naar het centrum rijdt.
Direkte Busse ins Stadtzentrum halten am Hotel.

Op 100 meter van het hotel stopt een lokale bus die regelmatig naar het historische centrum van Gent rijdt.
Eine 100 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen in das historische Zentrum von Gent.

De bus, die stopt buiten het hotel, brengt u in 25 minuten naar het stadscentrum van München.
Mit dem Bus, der direkt vor dem Hotel hält, gelangen Sie bequem in 25 Minuten in das Stadtzentrum von München.

De bus die buiten het hotel stopt, rijdt in slechts enkele minuten naar het metrostation.
Direkt vor dem Hotel hält ein Bus mit Verbindungen zu einem U-Bahnhof, der nur wenige Minuten entfernt liegt.

Tegenover de accommodatie stopt een openbare bus naar Stintino en verschillende stranden.
Ein Stadtbus nach Stintino und zu den verschiedenen Stränden des Ortes hält direkt gegenüber der Unterkunft.

Buslijn 25 stopt direct buiten het hotel en rijdt regelmatig naar het centraal station van Bologna.
Die Buslinie 25 hält direkt vor dem Hotel und bietet eine regelmäßige Verbindung zum Hauptbahnhof Bologna.

Tegenover het hotel stopt een regelmatig rijdende bus met directe verbindingen naar het stadscentrum.
Direkt gegenüber dem Hoteleingang halten Linienbusse, die Sie in die Innenstadt bringen.

De SN1 bus naar het centrum van Granada en het busstation stopt direct buiten het hotel.
Der SN1-Bus ins Zentrum von Granada und zum Busbahnhof hält direkt vor dem Hotel.

U kunt er terecht voor lokale en nationale specialiteiten. De bus naar de skipistes van Andalo stopt op 500 meter afstand en direct buiten het hotel vindt u de halte van de bus naar Molveno.
Der Bus zu den Skipisten in Andalo hält 500 m vom Hotel entfernt und der Bus nach Molveno fährt direkt vor dem Hotel ab.