Vertaling van "rijdt regelmatig " (Nederlands → Duits) :

Er rijdt regelmatig een pendeldienst naar de luchthaven Sofia. Ook is er op aanvraag een pendeldienst naar de skipistes beschikbaar.
Regelmäßige Transfers von Ihrem Chalet zum Flughafen Sofia sowie ein Shuttleservice zu den Skipisten sind auf Anfrage verfügbar.

Er rijdt regelmatig een pendeldienst van de luchthaven naar het hotel.
In regelmäßigen Abständen wird ein Shuttleservice vom und zum Flughafen angeboten.

De gratis pendelbus rijdt regelmatig tussen het hotel en de internationale luchthaven.
Ein kostenloser Shuttle-Bus verkehrt regelmäßig zwischen dem Hotel und dem internationalen Flughafen.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Lijnbus 46A stopt voor het hotel en rijdt regelmatig naar Temple Bar, Grafton Street en St Stephen's Green.
Sie können auch im Grünen auf der Terrasse speisen. Der Bus 46A hält direkt vor dem Hotel und verkehrt regelmäßig zum Viertel Temple Bar, der Grafton Street und dem St. Stephen's Green.

Het busstation dicht bij de appartementen rijdt regelmatig naar het treinstation, Girona, Barcelona en andere nabijgelegen steden.
Von der Bushaltestelle in der Nähe der Apartments besteht ein regelmäßiger und direkter Busverkehr zum Bahnhof, nach Girona, Barcelona und in andere Städte in der Umgebung.

De pendelbus rijdt regelmatig op variërende tijden.
Der Shuttlebus fährt häufig zu verschiedenen Zeiten.

Het eindpunt van tramlijn 8 bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel en rijdt regelmatig naar het plein Largo di Torre Argentina in het historische centrum.
Die Endstation der Straßenbahnlinie 8 ist nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet eine regelmäßige Verbindung zum Platz Largo di Torre Argentina im historischen Zentrum.

Clapham South ligt op de Northern Line van het Londense metronetwerk en de metro rijdt regelmatig naar Londen Waterloo en Leicester Square.
Die U-Bahnstation Clapham South liegt auf der Northern line des Londoner U-Bahn-Netzes mit regelmäßigen Verbindungen zur Station London Waterloo und zum Leicester Square.

Buslijn 25 stopt direct buiten het hotel en rijdt regelmatig naar het centraal station van Bologna.
Die Buslinie 25 hält direkt vor dem Hotel und bietet eine regelmäßige Verbindung zum Hauptbahnhof Bologna.