Vertaling van "buiten biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Market Café met zitplaatsen binnen en buiten biedt uitzicht op het strand en de oceaan. Er worden verse en authentieke internationale gerechten in een stijlvolle omgeving geserveerd.
Das Market Café mit Sitzplätzen im Innenraum und im Freien bietet Ihnen eine Aussicht auf den Strand und das Meer sowie frische und authentische internationale Küche in einem stilvollen Ambiente.

Crocodile Bridge Safari Lodge ligt buiten Komatipoort en biedt uitzicht over de Krokodilrivier en biedt tenten met een uitkijkplatform. Het grenst aan het Kruger Nationaal Park.
Mit Blick auf auf den Fluss Crocodile River sowie den angrenzenden Krüger-Nationalpark begrüßt Sie die Crocodile Bridge Safari Lodge außerhalb von Komatiepoort und bietet Zeltunterkünfte mit Aussichtsplattform.

Dana Villas iligt op een rustige locatie buiten het centrum van Fira en biedt uitzicht op de vulkaan en de beroemde zonsondergang van Santorini.
In einer ruhigen Gegend außerhalb des Zentrums von Fira heißt Sie das Hotel Dana Villas willkommen und bietet Ihnen Blick auf den Vulkan sowie auf den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Das Ostella begrüßt Sie etwas außerhalb von Bastia in einem Geschäftsviertel direkt am Meer und bietet ein charmantes und elegantes Ambiente sowie moderne und komfortable Unterkünfte und einen modernen Wellnessbereich.

De Brasserie On The River biedt uitzicht op het water en de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Mit Blick auf das Wasser können Sie im Innen- und Außenbereich der Brasserie On The River speisen.

Holy Land Hotel biedt uitzicht op de oude stad van Jeruzalem en ligt net buiten de historische stadsmuren.
Das Holy Land Hotel bietet einen Ausblick über die Altstadt von Jerusalem und liegt etwas außerhalb der historischen Stadtmauern.

GP Rooms ligt op 1,8 km van de beroemde voetgangersstraat van Pattaya, en biedt accommodatie met een zitgedeelte buiten en uitzicht op het zwembad.
Die GP Rooms befinden sich 1,8 km von der berühmten Walking Street von Pattaya entfernt und bieten Unterkünfte mit Poolblick und einem Sitzbereich im Freien.

Hotel Falcone ligt op slechts 50 meter van het strand buiten het centrum van Vieste en biedt uitzicht op zee.
Nur 50 m vom Strand entfernt, außerhalb des Ortszentrums von Vieste, empfängt Sie das Hotel Falcone mit Meerblick.

Het restaurant biedt uitzicht op de canyon en serveert huisgemaakte gerechten, waarvan ook buiten genoten kan worden.
Im Restaurant genießen Sie die hausgemachten Gerichte bei Blick auf den Canyon, gern auch im Freien.

EPIC SANA Algarve Hotel ligt tussen Vilamoura en Albufeira en biedt uitzicht op het strand van Falésia, luxe accommodatie in een aangelegd dennenbos met directe toegang tot het strand, een uitgebreide spa en buiten- en binnenzwembaden.
Zwischen Vilamoura und Albufeira gelegen und mit Aussicht auf den Strand Falésia erwarten Sie im EPIC SANA Algarve Hotel luxuriöse Unterkünfte umgeben von einem gepflegten Pinienwald mit direktem Zugang zum Strand, ein großes Spa sowie Außen- und Innenpools.