Vertaling van "binnen en buiten biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Market Café met zitplaatsen binnen en buiten biedt uitzicht op het strand en de oceaan. Er worden verse en authentieke internationale gerechten in een stijlvolle omgeving geserveerd.
Das Market Café mit Sitzplätzen im Innenraum und im Freien bietet Ihnen eine Aussicht auf den Strand und das Meer sowie frische und authentische internationale Küche in einem stilvollen Ambiente.

Het restaurant van Hoi An Riverside, Song Do, serveert authentieke Vietnamese en internationale gerechten, hetzij binnen of buiten met uitzicht op de rivier.
Das Restaurant Song Do des Hoi An Riverside serviert authentische vietnamesische und internationale Küche, die Sie drinnen oder im Freien mit Flussblick genießen können.

Het fitnesscentrum beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een hot tub binnen en buiten met uitzicht op de stad.
Zum Fitnesscenter gehören eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Innen- sowie Außenwhirlpool mit Blick über die Stadt.

Bij het restaurant en de bar kunt u Westerse en lokale gerechten bestellen om er vervolgens binnen, of buiten met uitzicht op de tuin, van te genieten.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant und in der Bar des Away Suansawan Chiang Mai regionale oder westliche Mahlzeiten schmecken. Sie speisen drinnen oder im Außenbereich, während Sie die Aussicht auf den Garten genießen.

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse mit Meerblick, ein TV, eine Ess- sowie eine Sitzecke im Innenbereich und im Freien, ein Kamin, ein Badezimmer mit Dusche und ein zusätzliches Bad.

De Brasserie On The River biedt uitzicht op het water en de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Mit Blick auf das Wasser können Sie im Innen- und Außenbereich der Brasserie On The River speisen.

Resort Hotel Laforet Nankishirahama biedt zowel binnen als buiten openbare warmwaterbronnen en beschikt over 5 privéwarmwaterbronnen, allemaal met een panoramisch uitzicht over de Baai van Namariyama.
Das Laforet Nankishirahama Resort Hotel verfügt über öffentliche Thermalpools im Innen- und Außenbereich sowie über 5 Privatthermen mit Panoramablick auf die Bucht Namariyama.

Het restaurant van Athina Palace verzorgt internationale en lokale gerechten en biedt een panoramisch uitzicht vanuit het binnen- en buiten-eetgedeelte .
Das Restaurant im Athina Palace serviert Ihnen internationale sowie regionale Küche und bietet Ihnen sowohl im Innen- als auch im Außenbereich einen Panoramaausblick.

Balkon Bar Grill serveert dagelijks een ontbijt en biedt de mogelijkheid om binnen en buiten te dineren met uitzicht op de stad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant Balkony Bar Grill angeboten. Hier können Sie im Inneren oder im Freien bei Stadtblick speisen.

Deze lounge biedt zowel binnen als buiten uitzicht op de stad. Fairfield Inn by Marriott Times Square bevindt zich op 20 minuten lopen van de Radio City Music Hall en op ongeveer 1,5 km van Central Park.
Das Times Square Fairfield Inn liegt nur 20 Gehminuten von der Radio City Music Hall und 1,6 km vom Central Park entfernt.