Traduction de «fira en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Central Fira Hotel biedt tegen een toeslag ook autoverhuur en spa- en massagebehandelingen.
Eine Autovermietung sowie Wellness- oder Massageanwendungen werden im Central Fira Hotel gegen Aufpreis angeboten.

Het traditioneel gebouwde Fira White Residence is gelegen in het centrum van Fira en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Das traditionell erbaute Fira White Residence begrüßt Sie im Zentrum der Stadt Fira und besticht durch einen Blick auf die Ägäis, die Caldera sowie den Vulkan.

Het Antonia Apartments ligt op slechts 80 meter van het centrale plein van Fira. Het biedt accommodaties die zijn voorzien van airconditioning en een balkon.
Nur 80 m vom Hauptplatz von Fira entfernt wohnen Sie im Antonia Apartments in klimatisierten Unterkünften mit Balkon.

Het Atlantis Hotel ligt in het centrum van Fira en biedt een panoramisch uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee. Hier is traditioneel Cycladische architectuur fraai in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, waaronder een zwembad en een hot tub.
Im Zentrum von Fira erwartet Sie das Atlantis Hotel mit einem Panoramablick auf die Caldera und die Ägäis. Es verbindet traditionelle Kykladen-Architektur mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Pool und einem Whirlpool.

Plastiras Rooms ligt op minder dan 600 meter van het centrum van Fira en biedt traditioneel ingerichte accommodatie met een eigen balkon.
Weniger als 600 m vom Zentrum von Fira entfernt bietet das Plastiras Rooms traditionell eingerichtete Unterkünfte mit eigenem Balkon.

Het traditioneel gebouwde Folia Apartments ligt in het centrum van Fira en biedt volledig uitgeruste accommodaties met gratis WiFi.
Die im traditionellen Stil gebauten Folia Apartments befinden sich im Zentrum von Fira. WLAN nutzen Sie in den voll ausgestatteten Unterkünften kostenlos.

De door een familie gerunde Nectarios Villa is gelegen in het pittoreske stadje Fira en biedt traditionele zelfstandig accommodatie met gratis Wifi.
Das familiengeführte Nectarios Villa liegt in der malerischen Altstadt von Fira und bietet traditionelle Selbstversorger-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Loizos Apartments ligt op slechts 20 meter van het beroemde uitzichtpunt van de Caldera en de zonsondergang en vlak bij het centrum van Fira. Het biedt accommodatie met een zwembad.
Nur 20 m von der berühmten Caldera, dem Aussichtspunkt für Sonnenuntergänge und dem Vulkan in Fira heißen Sie die Loizos Apartments mit Unterkünften willkommen. Freuen Sie sich auf die Poolanlage und die zentrumsnahe Lage.

D bescheiden, gastvrije hotel biedt een ontspannen toevluchtsoord voor uw verblijf in Monolithos. Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Firà en biedt een minibusje tegen een toeslag, zodat u tochten over het eiland kunt maken.
Es bietet einen erholsamen Rückzugsort für Ihren Aufenthalt in Monolithos. Das Hotel liegt nur 5 km von der Stadt Fira entfernt und bietet gegen Aufpreis einen Minibus, damit Sie Ausflüge auf der Insel unternehmen können.

Het Kafieris Apartments ligt op 500 meter van het centrum op het hoogste punt van Fira, en biedt appartementen met een vrij of zijdelings uitzicht op de zee en de caldera. De accommodatie biedt gratis vervoer per minibus vanaf de haven en de luchthaven.
Die Kafieris Apartments erwarten Sie auf dem höchsten Punkt von Fira sowie 500 m vom Zentrum entfernt.