Traduction de «budget van iedere reiziger » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gresham biedt verschillende soorten accommodatie die passen bij de wensen en het budget van iedere reiziger. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Das Gresham Hotel verfügt über eine Auswahl an Unterkünften, die auf die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden zugeschnitten sind. Sie können wählen zwischen Zimmern mit eigenem Bad und mit Gemeinschaftsbad.

Penrhadw Farm ligt midden in de prachtige Brecon Beacons en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen. De accommodatie heeft verschillende typen comfortabele kamers, geschikt voor de behoeften en het budget van iedere reiziger.
Inmitten der schönen Brecon Beacons erwartet Sie das Gästehaus Penrhadw Farm mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge.

Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Unterkünften, die auf die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden zugeschnitten sind.

Het hotel biedt verschillende accommodaties, zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an Unterkünften, die auf die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden zugeschnitten sind.

Mocht u wandelen willen vermijden, dan kunt u de bus nemen. Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Die verschiedenen Unterkünfte des Hotels sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Budgets von Reisenden zugeschnitten. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Datzelfde geldt voor de winkels en de uitgaansgelegenheden van het stadscentrum. Het hotel biedt een scala aan accommodaties om aan de wensen en het budget van elke reiziger te voldoen.
Das Hotel bietet Ihnen verschiedene Unterkünfte für die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden. Sie können zwischen Zimmern mit eigenem Bad und Zimmern mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad wählen.

Het beschikt over een reeks kamers voor reizigers die op een budget reizen, variërend van budget-tweepersoonskamers tot Executive Spakamers.
Es gibt eine Reihe von Zimmern für den Preisbewussten, vom preisgünstigen Doppelzimmer bis hin zum Executive Spa Zimmer.

In het Ibis Budget Strasbourg Quartier kunt u iedere ochtend gebruikmaken van een ontbijtbuffet met warme dranken, brood en kaas.
Ein Frühstücksbuffet mit Heißgetränken, Brot und Käse genießen Sie ebenfalls jeden Morgen im ibis Budget Strasbourg Quartier.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijt bij ibis Budget Aix Le Canet.
Morgens erhalten Sie im ibis Bidget Aix Le Canet ein Frühstück.

Het uitgebreide aanbod aan faciliteiten, inclusief op maat gemaakte conferentiepakketten, gratis gebruik van fitnessapparaten, gratis vervoer naar de stad, draadloos internet en wasservice, maken een verblijf in het Arcadia Hotel zeer speciaal voor ieder soort reiziger.
Das Arcadia Hotel eignet sich ausgezeichnet für Geschäfts- wie für Freizeitreisende, da es ein breites Servicespektrum bietet. Dazu gehören maßgeschneiderte Tagungspauschalen, kostenfreie Fitnesseinrichtungen, ein gebührenfreier Shuttleservice innerhalb des Stadtgebiets, WLAN sowie ein Wäscheservice mit Lieferung am gleichen Tag.