Traduction de «kamers voor reizigers » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een reeks kamers voor reizigers die op een budget reizen, variërend van budget-tweepersoonskamers tot Executive Spakamers.
Es gibt eine Reihe von Zimmern für den Preisbewussten, vom preisgünstigen Doppelzimmer bis hin zum Executive Spa Zimmer.

Pam is een jonge schilder die haar huis heeft omgetoverd tot een comfortabel pension, waar ze betaalbare kamers voor reizigers van alle leeftijden en uit alle delen van de wereld aanbiedt.
Pam ist eine junge Malerin, die ihr Zuhause in eine komfortable Pension umgebaut hat.

Mocht u wandelen willen vermijden, dan kunt u de bus nemen. Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Die verschiedenen Unterkünfte des Hotels sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Budgets von Reisenden zugeschnitten. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Het Gresham biedt verschillende soorten accommodatie die passen bij de wensen en het budget van iedere reiziger. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Das Gresham Hotel verfügt über eine Auswahl an Unterkünften, die auf die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden zugeschnitten sind. Sie können wählen zwischen Zimmern mit eigenem Bad und mit Gemeinschaftsbad.

Geen twee kamers en-suites zijn hetzelfde in The White Hart Hotel. De kamers zijn volledig gerenoveerd om aan de eisen van de moderne reiziger te voldoen, maar met behoud van alle kenmerken van een oude herberg.
Freuen Sie sich auf die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im White Hart Hotel.

De 30 kamers variëren in grootte en zijn geschikt voor elk type reiziger. De meeste kamers kijken uit op de Golfo dei Poeti.
Die 30 Zimmer verschiedener Kategorien eignen sich für verschiedene Ansprüche. Die meisten Zimmer bieten einen Panoramabalkon mit Blick auf den Golfo dei Poeti.

Het biedt rookvrije kamers met een kitchenette voor individuele reizigers. Elke kamer is voorzien van airconditioning en gratis vast internet.
Auch ein kostenfreier Internetzugang (LAN) trägt in jedem der klimatisierten Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers van het Capri Hotel bieden kwaliteitsaccomodatie die aan de wensen van de meest veeleisende reiziger voldoet. Alle kamers hebben satelliet-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Capri Hotel sind erstklassige Unterkünfte, die die Bedürfnisse aller Reisenden erfüllen. Sie verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het hotel biedt verschillende accommodaties, zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an Unterkünften, die auf die Bedürfnisse und das Budget eines jeden Reisenden zugeschnitten sind.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.