Vertaling van "budapest ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Leonardo Hotel Budapest ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Ferencv?ros, Budapest.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Budapest (Ferencváros) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Leonardo Hotel Budapest so angehnehm machen.

Green Hotel Budapest ligt vlak bij een metrostation in Zugló en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Budapest (Zugló) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Green Hotel Budapest befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Carlton Hotel Budapest ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Kasteelheuvel, Budapest.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Budapest (Burgberg) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Carlton Hotel Budapest so angehnehm machen.

Claudia Rooms Budapest ligt vlak bij een autovrije winkelstraat en op 400 meter van metrostation Astoria.
Das Claudia Rooms Budapest liegt in der Nähe einer Fußgängerzone und 400 m vom U-Bahnhof Astoria entfernt, von dem aus Sie direkt zum Donaukorso und dem legendären ungarischen Parlamentsgebäude gelangen.

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest? ibis Budapest City ligt vlak bij een metrostation in Erzsébetváros en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Das ibis Budapest City könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel für Familien in Budapest (Erzsébetváros) befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station und bietet allen Gästen kostenloses WLAN! Wäscherei gewünscht?

Best Western Plus Hotel Ambra ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Erzsébetváros, Budapest.
Dieses Hotel für Familien in Budapest (Erzsébetváros) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Best Western Plus Hotel Ambra so angehnehm machen.

Hotel Parlament ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Lipótváros, Budapest.
Dieses Hotel für Familien in Budapest (Lipótváros) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Hotel Sissi ligt vlak bij een metrostation in Ferencváros en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest met gratis ontbijt, een dakterras en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Budapest (Ferencváros) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. Hotel Sissi befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Hotel Zenit Budapest Palace bevindt zich in het centrum en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Hotel Zenit Budapest Palace liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Daunenbettdecken in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Het Ibis Budapest Aero Hotel ligt halverwege tussen de luchthaven (15 minuten) en het stadscentrum (10 minuten), tegenover een metrostation en vlak bij bushaltes.
Auf halbem Weg zwischen dem Flughafen (15 Minuten) und dem Stadtzentrum (10 Minuten) begrüßt Sie das Ibis Budapest Aero Hotel.