Traduction de «budapest city ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest? ibis Budapest City ligt vlak bij een metrostation in Erzsébetváros en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Das ibis Budapest City könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel für Familien in Budapest (Erzsébetváros) befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station und bietet allen Gästen kostenloses WLAN! Wäscherei gewünscht?

Het rookvrije Ibis Budapest City ligt aan de Pest-zijde van de stad, in het centrum, vlak bij Blaha Lujza en in het zaken- en winkelgedeelte. U beschikt over gratis WiFi.
Im zentral gelegenen Stadtbezirk Pest begrüßt Sie das rauchfreie Ibis Budapest City am Blaha-Lujza-Platz. Sie wohnen im Geschäfts- und Einkaufsviertel der Stadt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Mercure Budapest City Center ligt aan de beroemde winkelstraat Váci Utca, in hartje Boedapest. In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Donau.
Das Mercure Budapest City Center liegt an der berühmten Flaniermeile Váci utca im Herzen Budapests, nur 2 Gehminuten von der Donau entfernt.

Het City Center Guesthouse Budapest ligt in het centrum van Boedapest op slechts 350 meter van het metrostation Vörösmarty tér.
Das Hotel City Center Guesthouse Budapest in der Budapester Innenstadt trennen nur 350 m vom U-Bahnhof Vörösmarty tér.

Green Apartment City Center Budapest is een appartement op de begane grond met eigen kookgelegenheid. De accommodatie ligt op 50 meter van de Grote Markthal.
Das Green Apartment City Center Budapest ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Erdgeschoss, 50 m von der Markthalle entfernt.

Het Wombats City Hostel Budapest ligt in het centrum van Boedapest, recht tegenover het bruisende uitgaansgebied Gozsdu Udvar met diverse cafés, bars en restaurants. het hostel biedt een bar, verkoopautomaten en airconditioning.
Das Wombats City Hostel Budapest liegt im Zentrum von Budapest, direkt gegenüber dem geschäftigen Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Gozsdu Udvar, in dem sich mehrere Cafés, Bars und Restaurants befinden, und bietet eine Bar, Verkaufsautomaten und eine Klimaanlage.