Traduction de «hotel sissi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sissi ligt vlak bij een metrostation in Ferencváros en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest met gratis ontbijt, een dakterras en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Budapest (Ferencváros) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. Hotel Sissi befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Het Meininger Hotel Downtown Sissi ligt in het district Leopoldstadt, op 10 minuten lopen van het metrostation Schottenring.
Das Meininger Downtown Sissi liegt im Viertel Leopoldstadt, 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Schottenring entfernt.

Het 4-sterrenhotel Porto Sisi Hotel Apartments ligt naast de zee in het vissersdorp Sissi, en biedt accommodatie met kookgelegenheid.
Im Fischerdorf Sissi bietet das 4-Sterne-Hotel Porto Sisi Apartments Unterkünfte mit Kochmöglichkeiten am Meer.

Het Kalimera Kriti Hotel Village Resort ligt aan de rand van het vissersdorp Sissi en heeft een eigen zandstrand, 3 zwembaden en 6 tennisbanen.
Der Robinson Club Kalimera Kriti liegt am Rand des Fischerdorfs Sissi und punktet mit einem privaten Sandstrand, 3 Pools und 6 Tennisplätzen.

Het uiterlijk van Castello Village Hotel representeert de authentieke Kretenzer dorpsstijl. De accommodatie ligt in het dorpje Sissi, waar u talrijke bars, koffiehuizen, cafés, restaurants, souvenirwinkels en boetieks zult vinden.
Im malerischen Küstendorf Sissi gelegen, bietet das Resort komfortable Unterkünfte im traditionellen kretischen Stil. In der Nähe befindet sich die belebte Einkaufsstraße des Dorfes, wo Sie zahlreiche Bars, Cafés, Tavernen, Restaurants und Geschäfte finden.