Vertaling van "budapest centrum ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis Budapest Centrum ligt op slechts 50 meter van metrostation Kalvin ter (lijnen 3 en 4) en op 300 meter van het Hongaars Nationaal Museum.
Das Ibis Budapest Centrum ist nur 50 Meter vom U-Bahnhof Kálvin tér (Linien 3 und 4) und 300 Meter vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt.

Budapest Town Centrum ligt op 1 km van het treinstation Keleti en op 1,6 km van de Donau.
Der Bahnhof Keleti ist 1 km und die Donau 1,6 km entfernt.

Budapest Hotel ligt midden in het centrum van Sofia, op 5 minuten loopafstand van het centraal station.
Nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Budapest Hotel im Herzen von Sofia.

Hotel Zenit Budapest Palace ligt in het historische centrum van Pest, op 50 meter van de oever van de Donau.
Das Hotel Zenit Budapest Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Pest, nur 50 m vom Ufer der Donau entfernt.

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Das Mercure Budapest Buda erwartet Sie neben dem Fern- und U-Bahnhof Déli (Südbahnhof), 4 U-Bahnhöfe vom Stadtzentrum entfernt.

Budapest Bubble ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 3 minuten lopen van de halte Astoria van de metrolijn M3 en op 100 meter van het Nationaal Museum, en biedt gratis WiFi en een gedeelde keuken.
Das Budapest Bubble liegt mitten in Budapest, nur 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Astoria (Bahnlinie M3) entfernt. Vom Nationalen Museum trennen Sie 100 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het Rex Budapest Apartment ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 300 meter van de boulevard Andrássy út, en het biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Rex Budapest Apartment befindet sich im Zentrum von Budapest, nur 300 m von der Straße Andrássy út entfernt. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Fanni Budapest Guesthouse ligt in het 8e district van Boedapest, aan de Pest-kant van de stad en op 500 meter van het centrum. Het biedt een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met een kabel-tv en dvd-speler.
Das Fanni Budapest Guesthouse erwartet Sie im 8. Bezirk von Budapest auf der Pester Seite der Stadt und 500 m vom Zentrum entfernt mit einer gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche, kostenlosem WLAN in allen Bereichen und Zimmern mit Kabel-TV und DVD-Player.

Het rookvrije Ibis Budapest City ligt aan de Pest-zijde van de stad, in het centrum, vlak bij Blaha Lujza en in het zaken- en winkelgedeelte. U beschikt over gratis WiFi.
Im zentral gelegenen Stadtbezirk Pest begrüßt Sie das rauchfreie Ibis Budapest City am Blaha-Lujza-Platz. Sie wohnen im Geschäfts- und Einkaufsviertel der Stadt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Budapest Chalet ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Gaza en biedt gratis WiFi, een tuin en een buitenzwembad.
Das Budapest Chalet liegt 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Gaza entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN sowie einen Garten und einen Außenpool.