Traduction de «brussels is centraal gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place is centraal gelegen in het historische Brussel, op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-Centraal en op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place besticht durch seine Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bruxelles-Central/Brussel-Centraal und nur 3 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
Das Hotel Windsor empfängt Sie in zentraler Lage zwischen Brüssel Süd und dem Hauptbahnhof. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Grand Place, der Statue Manneken Pis und dem Einkaufsviertel entfernt.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 300 meter van Grote Markt in Brussel en op 8 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in 300 m Entfernung von der Grand-Place/dem Grote Markt in Brüssel.

Het Sleep Well Youth Hostel is centraal gelegen in het historische Brussel, op 13 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis en op 150 meter van een winkelcentrum.
Das Sleep Well Youth Hostel erwartet Sie mitten in der Brüsseler Altstadt, 13 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het Orange Cannelle Apartments - La Bourse is centraal gelegen in het historische centrum van Brussel, op slechts een steenworp afstand van de bekende Grote Markt en het Manneken Pis-beeld.
Die Unterkunft Orange Cannelle Apartments - La Bourse befindet sich in zentraler Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur wenige Schritte vom bekannten Großen Platz und dem Brunnen Manneken Pis entfernt.

Het City Center Apartements Fourche is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Brussel, op 250 meter van de centraal gelegen Grote Markt en Manneken Pis.
Die City Center Apartements Fourche liegen mitten in Brüssel, nur 250 m von dem zentralen Platz Grote Markt sowie der Brunnenfigur Manneken Pis entfernt, und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het centraal gelegen Le Coup de Coeur Appartement Marchée aux Charbons in het historische hart van Brussel bevindt zich op 260 meter van de Grote Markt, het Broodhuis en Manneken Pis.
Das Le Coup de Coeur Appartement Marché aux Charbons liegt zentral im Herzen des historischen Brüssel, nicht weiter als 260 m vom Grand Place, dem Königshaus und dem Manneken Pis entfernt.

Het centraal gelegen Home The City in Brussel ligt op 1 km van de Grote Markt en de Europese wijk.
Im Zentrum von Brüssel, 1 km vom Grote Markt und dem Europaviertel entfernt, bietet das Home the City kostenloses WLAN und einen Garten mit Sonnenterrasse.

Het centraal gelegen Grand Place The Looks Apartment bevindt zich in het hart van Brussel, op 140 meter van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Grand Place The Looks Apartment erwartet Sie in zentraler Lage im Herzen von Brüssel, 100 m vom Platz Grand-Place und dem Manneken Pis entfernt.