Traduction de «markt in brussel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gastvrije hotel ligt in het hart van het mooie Brussel, op 5 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel, op 50 meter van de Rue Neuve en op slechts 200 meter van de Grote Markt. Het biedt functionele kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses Hotel heißt Sie im Herzen der schönen Stadt Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Grote Markt und 50 m von der Nieuwstraat entfernt mit funktionellen Zimmern und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen willkommen.

Brussel EU apartments bevindt zich in de Europese wijk, op 6 minuten lopen van de Europese Commissie en op 4 km afstand van de Grote Markt van Brussel en Manneken Pis.
Das Brussels EU apartments befindet sich im Europa-Viertel, nur 6 Gehminuten von der Europäischen Kommission und 4 km vom Brüsseler Grand-Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het Chauteau van Laken bevindt zich op 5 km van het appartement en de Grote Markt van Brussel, het Broodhuis en Manneken Pis op 4 km afstand. De accommodatie ligt op 9 km van de luchthaven van Brussel.
Das Châuteau de Laeken erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 5 km und den zentralen Platz von Brüssel, Grand-Place genannt, sowie das Königshaus und den Manneken Pis innerhalb von 4 km. Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 9 km.

Het Gresham Belson Hotel heeft een centrale ligging tussen de internationale luchthaven van Brussel en de Grote Markt van Brussel en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar Brusselse luchthaven in Zaventem (BRU).
In zentraler Lage zwischen dem internationalen Flughafen Brüssel und dem Grand Place begrüßt Sie das Gresham Belson Hotel. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Brüsseler Flughafen Zaventem (BRU).

De appartementen met eigen kookgelegenheid van C.J. 2 liggen op 10 minuten lopen van de Grote Markt in Brussel en hebben een balkon met uitzicht op de binnenplaats.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im C.J. 2 befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Grand-Place in Brüssel entfernt und bieten einen Balkon mit Blick auf den Innenhof.

De Grote Markt van Brussel bevindt zich op 8 km en de internationale luchthaven van Brussel ligt op 15 km afstand.
Zum Grand Place von Brüssel gelangen Sie nach 8 km und den internationalen Flughafen Brüssel erreichen Sie nach 15 km.

Met de bus bent u in 25 minuten bij de historische markt van Brussel.
Brüssels historischen Grand Place erreichen Sie in 25 Minuten mit dem Bus.

Hotel Midi-Zuid ligt naast metrostation Lemonnier en op 350 meter van treinstation Brussel-Zuid en de terminal van de Eurostar. De Grote Markt van Brussel is in slechts 15 minuten lopen te bereiken.
Das Hotel Midi-Zuid liegt 350 m vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal sowie nur 15 Gehminuten von Brüssels Grand-Place entfernt.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

The Secret's House Grand-Place ligt op minder dan 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel, het winkelcentrum en Manneken Pis.
Das Secret's House Grand-Place liegt 12 Gehminuten vom Brüsseler Grand Place, dem Einkaufsviertel und Manneken Pis entfernt.