Vertaling van "boven het natuurgebied liggen " (Nederlands → Duits) :

Boven het natuurgebied liggen de Caha Mountains, met uitzicht op de haven van Glengarriff.
Die über dem Naturschutzgebiet liegenden Caha Hills bieten eine Aussicht auf den Hafen von Glengarriff.

Alle bungalows boven het water liggen op het westen, en bieden een schitterend uitzicht op Rai'atea, de Taha eilanden en de adembenemende zonsondergangen.
Alle Überwasserbungalows sind nach Westen ausgerichtet und ermöglichen so eine herrliche Aussicht auf Rai'atea, die Taha'a-Inseln sowie auf spektakuläre Sonnenuntergänge.

Deze houten huizen zijn gelegen in een natuurgebied te midden van de Rottenmanner Tauern, op 1250 meter boven de zeespiegel.
Diese Holzhäuser befinden sich in einem Naturschutzgebiet inmitten der Rottenmanner Tauern und begrüßen Sie auf 1.250 m Höhe über dem Meeresspiegel.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Die Lage des Hotels ist ideal für Ausflüge zu den Attraktionen in der näheren Umgebung. Das Naturschutzgebiet Hohes Venn sowie Langlaufloipen und verschiedene Skipisten finden Sie in der Nähe.

Deze zelfstandige appartementen liggen op een rustige locatie in het wellness resort Mittenwald, in natuurgebied Kalkalpen in Beieren.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie in einer ruhigen Lage im Luftkurort Mittenwald im bayrischen Naturpark Kalkalpen.

De Tisá-muren liggen in het meest westelijke deel van het natuurgebied Labské pískovce (het Elbezandsteengebergte) en biedt tal van mogelijkheden om te wandelen, fietsen, bergbeklimmen en skiën, midden in de ongerepte natuur.
Sie wohnen hier im westlichsten Teil des Elbsandsteingebirges. Die Tyssaer Wände bieten vielfältige Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Bergsteigen und Skifahren inmitten unberührter Natur.

Deze gezellige, compleet uitgeruste appartementen liggen aan de rand van het kuuroord Braunlage, in het hart van het natuurgebied van de Oberharz. Ze zijn elk geschikt voor maximaal 3 personen.
Die gemütlichen, gut ausgestatteten Apartments liegen am Rande des Kurorts Braunlage im Herzen des Naturparks Oberharz und bieten Platz für bis zu 3 Personen.

Baia Verde ligt op 2 km van het IonianTravel Gallipoli, en het Punta della Suina strand en het beschermde natuurgebied Punta Pizzo beschermde liggen op 6 km afstand.
Baia Verde liegt 2 km vom IonianTravel Gallipoli entfernt. Den Strand Punta della Suina und das Naturschutzgebiet Punta Pizzo erreichen Sie nach 6 km.

De villa's liggen in het rustige platteland, op slechts 15 minuten rijden van de stranden en het natuurgebied van Corralejo.
Sie befinden sich in einer ruhigen landlichen Umgebung, nur 15 Autominuten von den Stränden von Corralejo und dem dazugehörigen Naturschutzgebiet entfernt.

Het strand van Punta della Suina en het beschermde natuurgebied Punat Pizzo liggen op 23 km van Il Faro. Nardò bevindt zich op 7 km afstand.
Der Strand Punta della Suina und das Naturschutzgebiet Punat Pizzo sind 23 km von Il Faro entfernt, während Nardò in 7 km Entfernung liegt.