Traduction de «water liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle bungalows boven het water liggen op het westen, en bieden een schitterend uitzicht op Rai'atea, de Taha eilanden en de adembenemende zonsondergangen.
Alle Überwasserbungalows sind nach Westen ausgerichtet und ermöglichen so eine herrliche Aussicht auf Rai'atea, die Taha'a-Inseln sowie auf spektakuläre Sonnenuntergänge.

Oxford ligt op ongeveer 25 km van The Trout Inn, en de pittoreske Cotswolds-bestemmingen, waaronder Burford en Bourton-on-the-Water liggen op 20-30 minuten rijden.
Nach Oxford gelangen Sie vom The Trout Inn aus nach etwa 27 km. Die malerischen Reiseziele in Cotswolds wie Burford und Bourton-on-the-Water liegen ungefähr 20 bis 30 Fahrminuten entfernt.

De accommodatie heeft 3 restaurants, die aan het water liggen en waar moderne Australische, Italiaanse en Indiase gerechten worden geserveerd.
Zum gastronomischen Angebot zählen 3 Restaurants am Wasser mit moderner australischer, italienischer und indischer Küche.

Lokale stranden bekend om het kristalheldere water, liggen op ongeveer 5 minuten rijden van het hotel.
Zum kristallklaren Wasser der örtlichen Strände gelangen Sie nach etwa 5 Autominuten.

Zowel de attractie Presley's Country Jubilee en het openluchtwaterpark White Water liggen op iets minder dan 2 km afstand.
Nach jeweils 1,6 km erreichen Sie von der Unterkunft aus den Veranstaltungsort des Presleys' Country Jubilee und den Wasserpark White Water.

De oevers van Rutland Water liggen op slechts 10 minuten lopen, en u kunt er diverse watersporten beoefenen.
Das Ufer des Rutland Water liegt nur 10 Gehminuten entfernt und auf diesem See können Sie verschiedene Wassersportarten ausüben.

Het Miriam Vale Historical Museum en het Agnes Water Tavern liggen beide op 800 meter van het motel.
Zum Miriamvale Historical Museum und zur Agnes Water Tavern gelangen Sie vom Motel aus nach 800 m.

De golfbaan PGA Catalunya en het waterpark Water World Park liggen op minder dan 3 km van het Royal Beach Hotel.
Der Golfplatz PGA Catalunya und der Water World Park befinden sich 3 km vom Royal Beach entfernt.

Deze appartementen in het centrum liggen pal aan een prachtig zandstrand met kristalhelder water en een met palmbomen omzoomde boulevard.
Die Apartments liegen im Zentrum, direkt an einem feinen Sandstrand mit kristallklarem Wasser und einer von Palmen gesäumten Strandpromenade.

De ruime, zelfstandige appartementen van het Marina Hotel liggen tegenover de jachthaven van Dubai en vlak bij het water.
Gegenüber dem Jachthafen von Dubai, direkt an der Uferpromenade erwarten Sie die geräumigen Marina Hotel Apartments zur Selbstverpflegung.