Traduction de «bomen wijngaarden en witte » (Néerlandais → Allemand) :

Deze mooie stad kijkt uit op de charmante Valle d'Itria, een beroemd gebied met bomen, wijngaarden en witte huizen, de zogenaamde trulli.
Genießen Sie den wunderschönen Blick auf die charmante Region " Valle d’Itria" mit seinen Bäumen, Weinbergen und weißen Pferden.

Het traditionele complex Scala Apartments ligt in Kastraki op het eiland Naxos, te midden van 12.000 m2 land met bomen, wijngaarden en bloemen.
Ein im traditionellen Stil errichteter Komplex in Kastraki auf Naxos beherbergt die Scala Apartments. Sie wohnen auf einer Fläche von 12.000 m² inmitten von Bäumen, Weinbergen und Blumen.

Hotel Restaurant De Witte Berken wordt omgeven door bomen en ligt in Epe, aan de rand van de Veluwe en op 5 km van de snelweg.
Das von Bäumen umgebene Hotel Restaurant De Witte Berken begrüßt Sie am Rande der Veluwe in Epe, 5 km von der Autobahn entfernt.

Maison Chablis wordt omgeven door de wereldberoemde wijngaarden en bevindt zich in een elegant Georgiaans landhuis in de schaduw van eeuwenoude bomen.
Das Maison Chablis ist von weltbekannten Weinbergen umgeben und liegt in einem eleganten georgianischen Herrenhaus, im Schatten einheimischer Bäume.

Château de Léognan bevindt zich in een tuin met eeuwenoude bomen, tussen de wijngaarden van de Aquitaine.
Dieses Château liegt in den Weinbergen der Region Aquitanien und ist von einem Garten mit 100 Jahre alten Bäumen umgeben.

La Maison sur la Colline ligt tussen de wijngaarden en bomen op 8 minuten rijden van de middeleeuwse stad Carcassonne.
Das La Maison sur la Colline ist von Weinbergen und Bäumen umgeben und liegt eine 8-minütige Fahrt von der mittelalterlichen Stadt Carcassonne entfernt.

Manoir de la Foulquetiere is een 15e-eeuws herenhuis, te midden van een park met hoge bomen. Dit hotel ligt bij het meer Foulquetiere en de wijngaarden van de regio.
Das Manoir de la Foulquetiere, ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert, begrüßt Sie inmitten eines von Bäumen gesäumten Parks in der Nähe des Sees Étang de la Foulquetière und der Weingüter der Region.

De mooie tuinen van dit verbouwde huis in Tudor-stijl worden beschermd door hoge bomen. Het hotel bevindt zich aan de rand van West Chiltington, een charmant dorpje met 3 wijngaarden, die bekroonde wijnen produceren.
Das Hotel liegt am Stadtrand von West Chiltington, einem reizenden Dorf, und besticht mit 3 Weinbergen, in dem preisgekrönte Weine produziert werden.

De met bomen omzoomde tuin biedt een zwembad en uitzicht over de wijngaarden.
Der von Bäumen gesäumte Garten bietet einen Pool und Blick auf die Weinberge.

Het hotel ligt te midden van bomen en wijngaarden op een schilderachtige locatie, op minder dan 100 meter van de rivier de Moezel.
Es ist umgeben von Bäumen und Weinbergen und begeistert durch seine malerische Lage, weniger als 100 m von der Mosel entfernt.