Vertaling van "gebied met bomen " (Nederlands → Duits) :

Deze mooie stad kijkt uit op de charmante Valle d'Itria, een beroemd gebied met bomen, wijngaarden en witte huizen, de zogenaamde trulli.
Genießen Sie den wunderschönen Blick auf die charmante Region " Valle d’Itria" mit seinen Bäumen, Weinbergen und weißen Pferden.

Ze bieden een fantastisch uitzicht op de zee, het zwembad en het omliggende gebied vol bloemen, bomen en gazons.
Sie genießen einen fantastischen Blick auf das Meer, den Swimmingpool und die mit Blumen, Bäumen und Rasenflächen gesäumte Umgebung.

Rainforest Retreat bevindt zich in een gebied van 6,5 hectare groot, met tuinen en inheemse bomen, op 50 meter van de hete gletsjer baden.
Auf einem 2,6 ha großen Areal mit einheimischen Gärten und Bäumen erwartet Sie das Rainforest Retreat, 50 m von den heißen Pools am Gletscher entfernt.

Het hotel bestaat uit 3 georgiaanse gebouwen met een Graad II-vermelding en is gevestigd in een mooi beschermd gebied met veel bomen, op slechts een korte wandeling van het stadscentrum.
Das aus 3 denkmalgeschützten, georgianischen Gebäuden bestehende Hotel erwartet Sie in einem idyllischen, von Bäumen gesäumten Naturschutzgebiet, nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt entfernt.

Het Olympos Doga Pansiyon ligt in een afgelegen gebied dat wordt omgeven door bergen, en biedt eenvoudig ingerichte bungalows tussen de bomen.
Gelegen in einer ruhigen Gegend inmitten einer Berglandschaft, bietet Ihnen die Olympos Doga Pansiyon einfach eingerichtete, von Bäumen umgebene Bungalows.

Het park, een groot, groen gebied met oude, schaduwrijke bomen, is een ontspannen omgeving, vooral in de zomermaanden.
Der Park mit seinen großzügigen Grünflächen und alten Bäumen, die Schatten spenden, schafft eine freundliche, entspannte Atmosphäre.

De Mavi Villa is gelegen in een afgelegen gebied en wordt omgeven door bomen. Het Mavi beschikt over een weelderige tuin en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Die Mavi Villa begrüßt Sie in einem abgeschiedenen, von Bäumen umgebenen Gebiet und bietet Ihnen einen üppigen Garten sowie einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Als u het gebied gaat verkennen, zult u ontdekken dat het een land van contrasten is, waar eindeloze stranden en idyllische baaien worden afgewisseld met dramatische rotsformaties en bergen met groenblijvende bomen.
Wenn Sie die Umgebung erkunden, bieten tiefgrüne Hügellandschaften, felsige Gebirgsregionen, endlose Strände und idyllische Buchten einen reizvollen Kontrast.

De huisjes van Les Gites du Bouscassé bevinden zich in een tuin vol bomen, in het gebied Gers. Op slechts 8 km ligt het treinstation van Auch.
Das Les Gites du Bouscassé erwartet Sie mit Cottages in einem Garten mit Bäumen in Gers, nur 8 km vom Bahnhof Auch entfernt.