Vertaling van "bomen dicht bij hyde " (Nederlands → Duits) :

Het Columbus Hotel ligt aan een elegante laan met bomen, dicht bij Hyde Park, West End en Oxford Street.
An einer eleganten Allee erwartet Sie dieses Bed Breakfast Hotel nahe dem Hyde Park, dem West End und der Oxford Street.

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Diese 4-Sterne-Unterkunft wurde mit dem Silver Award ausgezeichnet und begrüßt Sie an einem malerischen, von Bäumen gesäumten Pfad, der zum Strand führt.

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) is gunstig gelegen, dicht bij het treinstation Godley. Vanaf het treinstation bereikt u in 20 minuten het centrum van Manchester.
Das Premier Inn Manchester (Hyde) begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des Bahnhofs Godley, von dem aus Sie das Stadtzentrum von Manchester nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Lancaster Court wordt beheerd door een familie en ligt aan een met bomen omzoomde straat in het hartje van Londen. Het biedt uitzicht op Hyde Park, het park van 630 hectare in het centrum van Londen.
Das familiengeführte Lancaster Court begrüßt Sie mit Blick auf den 254 ha großen Hyde Park im Zentrum von London.

Het ligt aan een mooie laan met bomen, op 500 meter van Hyde Park.
Das Hotel liegt an einer schönen Allee, nur 500 m vom Hyde Park entfernt.

Astoria Hotel is een neo-Georgisch gebouw in een een met bomen omzoomde straat, op minder dan een 1 km ten noorden van Hyde Park.
Das Astoria Hotel ist ein neo-georgianisches Gebäude auf einer von Bäumen gesäumten Straße, weniger als 800 m nördlich des Hyde Parks gelegen.

Het Downtown Forest Hostel Camping ligt aan de voet van een heuvel in het centrum van Vilnius, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad. De accommodatie wordt omgeven door bomen en licht dicht bij de Sint Anne-kerk en de rivier Vilnele.
Das Downtoun Forest Hostel Camping liegt nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt und empfängt Sie am Fuße eines Hügels im Zentrum von Vilnius. Die Unterkunft ist von Bäumen umgeben und befindet sich in der Nähe der St.-Anna-Kirche und des Flusses Vilnia.

Dit prachtige pension ligt in Rieden am Forggensee dicht bij de prachtige Forggensee. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een aantrekkelijke biergarten omringd door bomen.
Dieser schöne Gasthof in Rieden am Forggensee liegt in der Nähe des malerischen Sees und bietet seinen Gästen moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und einen einladenden Biergarten mit alten Linden.