Traduction de «dicht bij hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Columbus Hotel ligt aan een elegante laan met bomen, dicht bij Hyde Park, West End en Oxford Street.
An einer eleganten Allee erwartet Sie dieses Bed Breakfast Hotel nahe dem Hyde Park, dem West End und der Oxford Street.

Vijfsterrenhotel Pullman Sydney Hyde Park ligt recht tegenover Hyde Park en midden in het stadscentrum. U bent dus dicht bij theaters, musea, en winkel- en uitgaanscentra.
Das Fünf-Sterne-Hotel Pullman Sydney Hyde Park liegt mitten im Zentrum der Stadt, direkt gegenüber vom Hyde Park.

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) is gunstig gelegen, dicht bij het treinstation Godley. Vanaf het treinstation bereikt u in 20 minuten het centrum van Manchester.
Das Premier Inn Manchester (Hyde) begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des Bahnhofs Godley, von dem aus Sie das Stadtzentrum von Manchester nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Het complex biedt uitzicht op Hyde Park en bevindt zich dicht bij boetiekjes en exclusieve galeries. Jumeirah Grosvenor House Apartments heeft een dinergedeelte in zijn indrukwekkende atrium, alleen toegankelijk voor gasten.
Von den Grosvenor House Apartments blicken Sie auf den Hyde Park. Nach nur wenigen Minuten erreichen zu Fuß mehrere Boutiquen und exklusive Galerien.

Het moderne en schone 3-sterrenhotel The Montana ligt dicht bij musea, de Royal Albert Hall en Hyde Park.
Das moderne und gepflegte 3-Sterne-Hotel Montana liegt in unmittelbarer Nähe zu den Museen, der Veranstaltungshalle Royal Albert Hall und dem Hyde Park.

Het Zara Tower - Serviced Apartments ligt dicht bij de centrale zakenwijk van Sydney. Hyde Park en Chinatown liggen beide op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Das Zara Tower befindet sich in der Nähe von vielen Sehenswürdigkeiten im Stadtteil Sydney CBD. Der Hyde Park und Chinatown sind 5 Gehminuten entfernt.

In het hart van Bayswater ligt het Berjaya Eden Park Londen dat elegante 19e-eeuwse architectuur en charmante accommodatie biedt, dicht bij Kensington Gardens en Hyde Park.
Im Herzen von Bayswater und nahe den Kensington Gardens und dem Hyde Park bietet das Berjaya Eden Park London Hotel elegante Architektur des 19. Jahrhunderts und charmante Zimmer.

Dit elegante hotel ligt in Londen, dicht bij Marble Arch en Hyde Park.
Dieses elegante Hotel empfängt Sie in der Nähe des Marble Arch und des Hyde Parks in London.