Traduction de «boerderij ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze biologische boerderij ligt midden op het platteland van Umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante accommodaties op 4 km van Città della Pieve.
In der Landschaft Umbriens erwartet Sie dieser Biobauernhof mit elegant eingerichteten Unterkünften im Landhausstil, 4 km von der Stadt Città della Pieve entfernt.

Dit boetiekhotel in Fronteira wordt door een familie beheerd. Deze oorspronkelijk rustieke boerderij ligt midden in 200 hectare olijfgaarden.
Dieses ehemalige ländliche Bauernhaus ist heute ein familiengeführtes Boutique-Hotel in Fronteira mit einem 200 Hektar großen Olivenhain.

Deze schitterende boerderij ligt op een prachtig landgoed van 80 hectare. Het complex ligt in het hart van Umbrië, vlakbij de belangrijkste artistieke bezienswaardigheden van Midden-Italië.
Dieses wunderschöne Bauernhaus liegt auf einem 80 ha großen Anwesen inmitten von Umbrien, unweit der wichtigsten künstlerischen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Italien.

Het Adniston Manor BB is een 19e-eeuwse voormalige boerderij, te midden van 0,6 hectare aan tuinen. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de kustlijn van East Lothian.
Das Adniston Manor BB, ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie mit 6.000 m² großen Gärten, nur 15 Autominuten von der Küste in East Lothian entfernt.

BB Malvoisin ligt midden in een grote tuin met een terras en heeft kleurrijke kamers met gratis WiFi in een 165-jaar oude boerderij.
Dieses von einem großen Garten mit Terrasse umgebene Bed Breakfast bietet Ihnen farbenfrohe Zimmer auf einem 165 Jahre alten Bauerhof mit kostenfreiem WLAN.

Deze boerderij ligt te midden van een mooie tuin in de populaire regio Idre en wordt omgeven door bossen.
Dieser von Wäldern und einem hübschen Garten umgebene Bauernhof liegt in der beliebten Region um Idre.

Dit prachtige 16e eeuwse stenen boerderij ligt op 10 minuten rijden van de kuuroorden van Saturnia en bevindt zich te midden van het Toscaanse platteland.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwartet Sie dieses hübsche steinerne Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert. Die Thermen von Saturnia erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

De ecologische boerderij Hørhavegård ligt midden in Zeeland, op 5 km van het stadje Fuglebjerg.
Dieser Öko-Bauernhof erwartet Sie mitten auf Seeland, 5 km von der Ortschaft Fuglebjerg entfernt.

Hotel Chesa Randolina is gevestigd in een typische Engadiner boerderij, biedt uitzicht op het meer van Sils en ligt midden in het skigebied Corvatsch-Furtschellas.
Das Hotel Chesa Randolina begrüßt Sie in einem typischen Engadiner Bauernhaus mit Aussicht auf den Silsersee inmitten der Skiregion Corvatsch-Furtschella.

SarAnd Relais is een boerderij die wordt beheerd door een familie. Het ligt midden in de natuur, op de grens van het natuurreservaat Monti Aurunci.
Das SarAnd Relais ist ein familiengeführtes Bauernhaus, das sich inmitten der Natur an der Grenze des Naturschutzgebiets Monti Aurunci befindet.