Vertaling van "boerderij ligt " (Nederlands → Duits) :

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Das Bauernhaus liegt ideal in der Nähe der Grenze von Umbrien und der Toskana. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie viele landschaftliche und historische Zentren, wie Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km), Assisi (68 km) und den Trasimenischen See (42 km).

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
In ländlicher Umgebung, 4 km außerhalb von Ostuni, wohnen Sie im Masseria Asciano in einem traditionellen Bauernhaus aus Stein auf einem 70 Hektar großen Grundstück.

Agriturismo Colombino is gevestigd op een in bedrijf zijnde boerderij die olijfolie, truffels en groenten produceert. De boerderij ligt op 10 km van Siena en biedt een tuin en rustieke, accommodatie met eigen kookgelegenheid en een houten balkenplafond.
Auf einem Bauernhof, der Oliven, Trüffel und Gemüse anbaut und der 10 km von Siena entfernt liegt, begrüßt Sie das Agriturismo Colombino. Freuen Sie sich auf einen Garten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Landhausstil und mit Holzbalkendecken.

Can Ramonet is een 16e-eeuwse boerderij omgeven door tuinen en wijngaarden. De boerderij ligt in het natuurreservaat van Garraf, op 7 km van Sitges.
Das von Gärten und Weinbergen umgebene, aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus Can Ramonet liegt im Naturschutzgebiet Garraf, 7 km von Sitges entfernt.

Fattoria Lischeto is een biologische boerderij op het platteland. De boerderij ligt op 7 km van Volterra.
Das Fattoria Lischeto ist ein ländlich gelegener Bio-Bauernhof und befindet sich nur 7 km von Volterra entfernt.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich auf sanften Hügeln, die das Tiber-Tal überblicken. Das Bauernhaus liegt zwischen zwei kleinen Seen. Freuen Sie sich auf 5 voneinander unabhängige, geschmackvoll eingerichtete Apartments. Hier vereint sich moderner Komfort mit der Zeitlosigkeit der umbrischen Berge.

Deze schitterende boerderij ligt op een prachtig landgoed van 80 hectare. Het complex ligt in het hart van Umbrië, vlakbij de belangrijkste artistieke bezienswaardigheden van Midden-Italië.
Dieses wunderschöne Bauernhaus liegt auf einem 80 ha großen Anwesen inmitten von Umbrien, unweit der wichtigsten künstlerischen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Italien.

Deze voormalige boerderij ligt op het hoogste punt in Rinkenæs en biedt uitzicht op de Flensburger Fjord en de golfbaan Benniksgaard.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Flensburger Förde und den Golfplatz Benniksgaard ist in einem ehemaligen Bauernhof untergebracht und begrüßt Sie am höchsten Punkt von Rinkenæs.

Deze oude boerderij ligt direct aan de oevers van rivier de Ourthe.
Am Ufer der Ourthe gelegen empfiehlt sich Ihnen dieses alte Bauernhaus als gemütlicher Rückzugsort.

Deze rustieke boerderij ligt op 1500 meter boven de zeespiegel in de Ötztaler Alpen, op 4 km van het centrum van Sölden.
Das rustikale Bauernhaus begrüßt Sie in den Ötztaler Alpen auf 1.500 Meter über dem Meeresspiegel.