Vertaling van "binnentuin ligt " (Nederlands → Duits) :

Andere restaurants van het hotel zijn bijvoorbeeld Sakura Japanese Restaurant en het Orchid Terrace Cafe, dat aan een binnentuin ligt.
Kulinarisch verwöhnen Sie unter anderem auch das japanische Restaurant Sakura und das Orchid Terrace Cafe, in dem Sie Aussicht über den Garten im Innenhof genießen.

Gasten kunnen heerlijk tot rust komen op het zonneterras, dat in de binnentuin ligt.
Auf der Sonnenterrasse im ruhigen Garten im Innenhof lässt es sich wunderbar entspannen.

Het Hotel Recour ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge. Het beschikt over een wellnesscentrum, een rustige binnentuin met een terras, airconditioning en een lift.
Das Hotel Recour bietet ein Wellnesscenter, einen ruhigen Garten im Innenhof mit einer Terrasse, Klimaanlage sowie einen Fahrstuhl. Sie wohnen nur 100 m vom Markt in der Stadt Poperinge entfernt.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op 50 meter van de winkels aan de Louizalaan en beschikt over een rustige binnentuin en een terras met wijnstokken die voor schaduw zorgen.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie 50 m von der Einkaufsstraße Avenue Louise entfernt, mit einem ruhigen Innenhof mit Garten und einer von Weinreben beschatteten Terrasse.

Deze kamer ligt in de historische wijk Christianshavn in Kopenhagen. Esben Juhls Bed and Breakfast biedt gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de gracht en de binnentuin.
In Kopenhagens historischem Stadtteil Christianshavn bietet Ihnen dieses Zimmer kostenfreies WLAN und einen eigenen Balkon mit Blick auf den Kanal sowie den Innenhof.

Dit hotel aan de Sunset Strip van Hollywood biedt kamers met gratis WiFi en een HD-kabeltelevisie. Het beschikt over een binnentuin met een buitenzwembad en ligt op 10 minuten rijden van de Walk of Fame.
Am Sunset Strip in Hollywood bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und HD-Kabel-TV. Es verfügt über einen Innenhof mit Garten und Außenpool und liegt 10 Fahrminuten vom Walk of Fame entfernt.

Dit hotel in Benicarló ligt op 500 m van de kust en beschikt over een café met uitzicht op een binnentuin.
Dieses Hotel liegt nur 500 m von der Küste von Benicarló entfernt. Es befindet sich vor Ort ein Café mit Blick auf einen Garten im Innenhof.

Hotel Palme ligt op 5 km van het Iztutu-strand en het verbindingspunt tussen de Egeïsche en de Middellandse Zee. Het heeft een besloten binnentuin met een buitenzwembad en een betegeld terras.
Etwa 5 km vom Strand Iztutu und dem Verbindungspunkt zwischen der Ägäis und dem Mittelmeer entfernt bietet das Hotel Palme einen ruhigen Innenhof mit einem Außenpool und einer gepflasterten Terrasse.

Dit stadshotel in het centrum ligt tegenover The Brewery Leisure Complex en op ongeveer 1,5 km van Cheltenham Racecourse. Het heeft kamers met airconditioning en een bar, lounge en binnentuin.
Dieses Stadthotel erwartet Sie gegenüber des Freizeitkomplexes The Brewery und rund anderthalb Kilometer von der Rennbahn Cheltenham entfernt mit modernen Zimmern mit Bad sowie einer Bar, einer Lounge und einem Innenhof.

Het Casati Budapest Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat in 2012 is gerenoveerd. Dit boetiekhotel ligt in de historische wijk Terezváros in Boedapest, en beschikt over een aangelegde binnentuin en interieurs met originele kunstwerken.
Das Boutique-Hotel Casati Budapest im historischen Bezirk Terézváros von Budapest ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht, das im Jahr 2012 renoviert wurde.