Traduction de «kamer ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel met 156 kamers ligt op 500 meter van het treinstation en beschikt over flatscreen tv's in elke kamer, WiFi tegen betaling, een internetkiosk en een 24 uurs receptie.
Dieses Economy-Hotel mit 156 Zimmern befindet sich 500 m vom Bahnhof entfernt, verfügt über Flachbildfernseher in jedem Zimmer, kostenpflichtiges WIFI, eine Internetecke und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft een queensize bed en een eenpersoonsbed met toegang vanaf de begane grond.
Standard-Zimmer - 1 Queensize- und 1 Einzelbett Das Standard-Zimmer befindet sich am Schwanzende des krokodilförmigen Hotels mit einem Queensize-Bett und einem Einzelbett sowie Zugang über das Erdgeschoss.

Executive Ocean kamer met kingsize bed De onlangs gerenoveerde Executive kamer ligt in het Tower gebouw en biedt prachtig uitzicht op de oceaan.
Executive-Zimmer mit Kingsize-Bett und Meerblick Das frisch renovierte Executive-Zimmer mit herrlichem Meerblick befindet sich im Tower Building.

Executive kamer met kingsize bed De onlangs gerenoveerde Executive kamer ligt in het Tower gebouw en biedt prachtig uitzicht op het park.
Executive-Zimmer mit Kingsize-Bett Das frisch renovierte Executive-Zimmer mit herrlichem Blick auf den Green Park befindet sich im Tower Building.

Standard kamer, 2 tweepersoonsbedden De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden met toegang vanaf de begane grond.
Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Das Standard-Zimmer befindet sich am Schwanzende des krokodilförmigen Hotels mit 2 Doppelbetten und Zugang über das Erdgeschoss.

Courtyard Superior Familie kamer De Courtyard Superior Familie kamer ligt op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en een zitgedeelte op de binnenplaats.
Courtyard Superior-Familienzimmer Das Courtyard Superior-Familienzimmer im Erdgeschoss des Hotels verfügt über 1 Queensize-Bett, 2 Einzelbetten und Sitzgelegenheiten außerhalb des Zimmers im Innenhof.

Het Mercure Istanbul Taksim Hotel met zijn moderne en gezellige kamers ligt in het hart van Istanboel, vlak bij de belangrijkste attracties, zoals het Taksimplein, Istiklal Steet, de Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) en Istanbul Congress Centre (ICC) en vele andere toeristische bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Das Mercure Istanbul Taksim Hotel liegt im Herzen von Istanbul und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie Taksim-Platz, Istiklal-Str. , Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) und Istanbul (ICC) Kongresszentrum, Touristenattraktionen, Restaurants sowie Geschäften.

Het Mercure Koh Chang Hideaway, een modern resort aan de kust met 96 kamers, ligt aan de Bail Lan-baai ten oosten van Trat Airport.
Das Mercure Koh Chang Hideaway in Bai Lan Bay ist ein moderner, am Strand gelegener Komplex mit 96 Zimmern, östlich vom Flughafen Trat.

Dit hotel met 123 kamers ligt midden in een groot historisch park met zwembad op 800 m van het treinstation en slechts enkele minuten van het centrum.
Das Hotel mit 123 Zimmern liegt im Herzen eines großen historischen Parks mit Pool, 800 m vom Bahnhof entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums.

Dit hotel met 121 kamers ligt in het stadscentrum, dicht bij de wijken met financiële instellingen, advocatenkantoren en entertainment en op loopafstand van de Skybus-shuttleservice naar de luchthaven en treinstation Southern Cross.
Mit 121 Zimmern bietet dieses Haus alle Vorteile einer zentralen Lage nahe der Finanz-, Gerichts- und Unterhaltungsviertel. Auch der Flughafen-Shuttlebus Skybus u. der Bahnhof Southern Cross sind zu Fuß zu erreichen.