Traduction de «binnen een straal van 2 kilometer liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 2 kilometer liggen het National History Museum, de National Art Gallery, de opera en diverse theaters.
Innerhalb von nur 2 km finden Sie das Nationale Historische Museum, die Nationale Kunstgalerie, die Oper und verschiedene Theater.

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Nach 2 km erreichen Sie mehrere Restaurants mit einem vielfältigen kulinarischen Angebot. Das Hemingways Casino und das East London Museum liegen 2,5 km entfernt.

Bars en restaurants liggen binnen een straal van 1,5 kilometer van Roomzzz.
Einige Bars und Restaurants befinden sich im Umkreis von 2 km vom Roomzzz.

De vele populaire bezienswaardigheden liggen binnen een straal van 3,2 kilometer van het Motel 6 Atlanta Downtown.
Im Umkreis von 3,2 km erreichen Sie vom Motel 6 Atlanta Downtown aus zahlreiche beliebte Sehenswürdigkeiten.

Purmerend en Alkmaar liggen binnen een straal van 13 kilometer afstand en beide bestemmingen bieden een rustige fietsroute.
Purmerend und Alkmaar liegen nicht weiter als 13 km vom Hotel entfernt und können auf ruhigen Wegen mit dem Fahrrad erreicht werden.

De stranden van Balos en Falassarna liggen binnen een straal van een paar kilometer.
Die Strände von Balos und Falassarna erreichen Sie nach nur wenigen Kilometern.

Het centrum van Most na Soci, de rivier de Soča en het aangrenzende meer liggen allemaal binnen een straal van 1,5 kilometer.
Im Umkreis von 1,5 km befinden sich das Zentrum von Most na Soči und der Fluss Soca mit dem angrenzenden See.

De evenementenhal de Color Line Arena en het beurs- en congrescentrum liggen beide binnen een straal van 5 kilometer.
Die Color Line Arena sowie das Messe- und Kongresszentrum befinden sich in einem Umkreis von 5 km.

Het bekende resort Siofok is slechts 8 kilometer en binnen een straal van 14 kilometer van het hotel vindt u legio thermaalbaden.
Der bekannte Badeort Siofok ist nur 8 km entfernt und in einem Umkreis von 14 km befinden sich mehrere Thermalbäder.

Binnen een straal van 4 km vindt u Zell am Ziller, langlaufloipes, een rodelbaan, een buitenzwembad, het treinstation en het skigebied Zillertal Arena. In Hainzenberg liggen rodelbanen, op 6 km afstand, en de thermale baden liggen in Fügen, op 8 km afstand.
Langlaufloipen, eine Rodelbahn, ein Außenpool, der Bahnhof und das Skigebiet Zillertal Arena sind alle innerhalb von 4 km erreichbar. Besuchen Sie auch die 6 km entfernt liegenden Rodelbahnen bei Hainzenberg sowie die Thermalbäder in 8 km Entfernung in Fügen.