Traduction de «aangrenzende meer » (Néerlandais → Allemand) :

Jongere gasten zullen ongetwijfeld veel plezier beleven in de nabijgelegen dierentuin. Een uitje naar het aangrenzende meer de Stempflesee is ook een goed idee. Zeker 's winters, wanneer er op het meer geschaatst kan worden.
Die kleinen Gäste begeistert der nahe gelegene Zoo und der Stempflesee in der Nähe, der im Winter zum Eislaufen einlädt.

Het centrum van Most na Soci, de rivier de Soča en het aangrenzende meer liggen allemaal binnen een straal van 1,5 kilometer.
Im Umkreis von 1,5 km befinden sich das Zentrum von Most na Soči und der Fluss Soca mit dem angrenzenden See.

Na te hebben ontspannen in de sauna, kunnen gasten direct in het aangrenzende meer springen.
Entspannen Sie in der Sauna und baden Sie anschließend im angrenzenden See.

Het bestaat uit 5 aangrenzende gebouwen, gelegen aan de oever van het meer.
Es besteht aus 5 Nachbargebäuden, die direkt am Seeufer liegen.

Dit hotel ligt op iets meer dan 11 km van de internationale luchthaven van Orlando. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een buitenzwembad met een aangrenzende bar.
Dieses Hotel begrüßt Sie 11 km vom internationalen Flughafen Orlando entfernt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Außenpool und eine Poolbar.

De standaardkamers zijn daarnaast uitgerust met kabeltelevisie en een aangrenzende badkamer voor meer privacy.
Die Standard Zimmer bieten mehr Privatsphäre, ein angrenzendes Badezimmer und Kabel-TV.

U kunt lopen naar de geboorteplaats van Santa Teresa de Jesus en meer te weten komen over haar geweldige leven in het aangrenzende museum.
Besuchen Sie den Geburtsort von Teresa von Ávila und erfahren Sie anschließend im angrenzenden Museum alles über ihr beeindruckendes Leben.

The Wheatley Arms beschikt over een benijdenswaardige positie omgeven door lommerrijke lanen en straten. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1,6 km van het aangrenzende kuuroord Ilkley en op 30 minuten rijden van het stadscentrum van Leeds.
In einer beneidenswerten Lage zwischen grünen Gassen und Alleen begrüßt Sie das The Wheatley Arms gut 1,6 km vom benachbarten Kurort Ilkley und 30 Autominuten vom Zentrum der Stadt Leeds entfernt.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

De aangrenzende club biedt een grote verscheidenheid aan faciliteiten voor alle leeftijden, zoals onder meer restaurants, speelautomaten en sportfaciliteiten.
Der angrenzende Club bietet eine breite Palette an Einrichtungen für alle Altersgruppen, darunter Restaurants, Spielautomaten und Sportanlagen.