Traduction de «bij nabijgelegen faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Nabijgelegen faciliteiten zijn onder meer de tennisbanen op 900 meter afstand.
Zu den Einrichtungen in der Nähe gehört ein 900 m entfernter Tennisplatz.

Nabijgelegen faciliteiten omvatten een supermarkt en een benzinepomp.
In der Nähe befinden sich außerdem ein Lebensmittelgeschäft und eine Tankstelle.

Tot de nabijgelegen faciliteiten behoren onder meer een kinderspeeltuin, een fitnessruimte, een internetcafé en talloze sportfaciliteiten zoals een minigolfbaan en tennis-, volleybal- en basketbalvelden.
Unweit von der Unterkunft entfernt erwarten Sie ein Kinderspielplatz, ein Fitnessbereich, ein Internetcafé sowie zahlreiche Sportmöglichkeiten, wie eine Minigolfanlage, ein Tennis-, ein Volleyball- und ein Basketballplatz.

Nabijgelegen faciliteiten omvatten een bowlingbaan, een bioscoop en twee sporthallen.
Zu den Einrichtungen in der Nähe gehören eine Bowlingbahn, ein Kino und zwei Sportzentren.

Het hele jaar door kunt u op uw eigen Andalusische vakantie genieten van de zon en nabijgelegen faciliteiten.
Genießen Sie das ganze Jahr über Sonnenschein und die Einrichtungen in der Nähe während Ihres andalusischen Urlaubs.

De omgeving is ideaal om te wandelen en te varen en bij nabijgelegen faciliteiten is het ook mogelijk om te tennissen en te minigolfen.
Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Wandern und Segeln, zudem finden Sie in der Nähe Einrichtungen für Tennis und Minigolf.

De tuinen reiken tot het dorp Otterburn en alle nabijgelegen faciliteiten.
Inmitten seines 18 Hektar großen Grundstücks liegt das Haus umgeben von Rasenterrassen und Wald. Die Gärten erstrecken sich bis zum nahe gelegenen Dorf Otterburn.

Sportliefhebbers zullen tevens de verschillende nabijgelegen faciliteiten (zwembad, tennisbanen, jeu de boules-baan, watersport-benodigdheden, enz.) op prijs stellen.
Sportfans erwarten ein Pool, Tennisplätze, eine Kegelbahn und ein großes Wassersportangebot in der Nähe.

Het hotel biedt tevens gratis toegang tot nabijgelegen faciliteiten waaronder een tenniscentrum in Roncadizza, ijsbanen in Ortisei en Selva, en de zwembaden van het wellnesscentrum Mar Dolomit van Ortisei.
Das Hotel bietet auch kostenlosen Zugang zu nahe gelegenen Einrichtungen, darunter ein Tenniscenter in Runggaditsch, Eisbahnen in St. Ulrich und Wolkenstein und die Pools im Wellnesscenter Mar Dolomit in St. Ulrich.

Als u van sport houdt, dan kunt u gebruik maken van de nabijgelegen faciliteiten voor een partijtje tennis of dagje paardrijden.
Sportliebhaber nutzen die nahe gelegenen Tennisplätze oder Reitmöglichkeiten.