Vertaling van "bij aankomst kiezen " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw ontbijtopties bij aankomst kiezen, en ervan genieten in het comfort van uw eigen kamer zonder extra kosten.
Sie können die Art Ihres Frühstücks bei der Ankunft wählen und es ganz ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer genießen.

Voor elke gang kunt u uit 2 gerechten kiezen. In elke slaapkamer ligt bij aankomst een gratis stadsplattegrond.
Bei Ihrer Ankunft liegt im Zimmer ein kostenloser Stadtplan für Sie bereit.

Gasten kunnen kiezen uit een mediterraans, continentaal, Engels of vegetarisch ontbijtpakket bij aankomst (tegen een toeslag).
Genießen Sie mediterrane, kontinentale, englische oder vegetarische Frühstücksoptionen, die Sie bei der Ankunft gegen Aufpreis wählen.

Het hotel beschikt over een unieke collectie schilderijen, posters en andere kunstwerken. Bij aankomst kunt u een kunstwerk voor uw kamer kiezen.
Eine große Auswahl an CDs und Büchern steht zum Ausleihen bereit. Das Seehotel bietet eine einzigartige Sammlung von Gemälden, Postern und anderen Kunstgegenständen. Bei der Anreise können Sie ein Werk auswählen, mit dem Ihr Zimmer für die Dauer Ihres Aufenthalts dekoriert werden soll.

Bij aankomst kunt u kiezen uit een zoet of hartig ontbijt, geserveerd in samenwerking met een café op 500 meter afstand, of uw appartement wordt voorzien van ontbijtproducten.
Bei Ihrer Ankunft können Sie zwischen einem süßen oder herzhaften Frühstück in einem 500 Meter entfernten Partner-Café wählen oder alternativ werden Ihnen die Zutaten für das Frühstück direkt in Ihr Apartment gebracht.

U kunt bij aankomst tevens voor halfpension kiezen.
Halbpension können Sie bei der Ankunft buchen.