Vertaling van "biedt verbindingen naar badplaatsen zoals " (Nederlands → Duits) :

De kusttramhalte Koksijde Bad bevind zich op 4 minuten lopen (300 meter) en biedt verbindingen naar badplaatsen zoals De Panne, Oostende en Knokke.
Alternativ besuchen Sie eine der gastronomischen Einrichtungen, die Sie vom Apartment aus in weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichen. Nach einem 4-minütigen Spaziergang (300 m) gelangen Sie zur Haltestelle Koksijde-Bad der entlang der Küste fahrenden Straßenbahn, die eine Anbindung an Seebäder wie De Panne, Ostende und Knokke bietet.

De kusttram biedt verbindingen naar andere badplaatsen en het op 400 meter afstand gelegen treinstation van Blankenberge.
Die Küstenstraßenbahn mit Verbindungen zu anderen Badeorten und der Bahnhof Blankenberge liegen 400 m entfernt.

De kusttram bevindt zich 1 km verderop en biedt verbindingen naar steden en bezienswaardigheden zoals Oostende en Plopsaland.
Die 1 km entfernte Küstenstraßenbahn bringt Sie zu Städten wie Oostende und Attraktionen wie dem Freizeitpark Plopsaland.

Het metrostation Sant Antoni ligt op 200 meter van het hotel en biedt verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Gaudí's Sagrada Familia en Casa Batlló, in minder dan 15 minuten.
Den U-Bahnhof Sant Antoni erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 200 m. Er bietet in weniger als 15 Minuten eine Anbindung an Sehenswürdigkeiten wie Gaudis Sagrada Familia und das Casa Batlló.

Het centraal station van Rotterdam bevindt zich op ruim 1 km afstand en biedt verbindingen naar diverse bezienswaardigheden, zoals Diergaarde Blijdorp, de evenementenhal Ahoy en de Euromast.
Vom 1,2 km entfernten Hauptbahnhof Rotterdam gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu Attraktionen wie dem Zoo Diergaarde Blijdorp, der Veranstaltungshalle Ahoy und dem Aussichtsturm Euromast.

The Old ministers House biedt gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke verbindingen naar buitenactiviteiten, zoals skiën, snowboarden, en quad / mountainbiken.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am The Old Ministers House kostenfrei ab. Die Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung wie Skifahren, Snowboarden und Quadfahren oder Mountainbiken sind leicht erreichbar.

De bushalte op 500 meter afstand biedt verbindingen naar de belangrijkste steden in de regio, zoals Bolzano en Ponte Gardena, waar u het dichtstbijzijnde treinstation vindt.
Die örtliche Bushaltestelle erreichen Sie nach 500 m. Von dort haben Sie Anbindung an die wichtigsten Städte der Region wie Bozen und Waidbruck, wo Sie auch den nächstgelegenen Bahnhof finden.

Metrostation Palats Sportu biedt verbindingen naar diverse bezienswaardigheden van Kiev, zoals de Gouden Poort en het Europaplein.
Vom Palats Sportu genießen Sie eine bequeme Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Kiew wie das Goldene Tor und den Theaterplatz.

De dichtstbijzijnde halte van de tramlijn langs de kust ligt op 350 meter afstand en biedt verbindingen naar verschillende andere kustplaatsen, zoals Oostende en De Panne.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle an der Küste befindet sich 350 m entfernt. Von dort gelangen Sie zu anderen Küstenstädten wie Ostende und De Panne.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 50 meter en biedt verbindingen naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Nieuwpoort.
Es sind 50 m bis zur nächsten Bushaltestelle, die Sie mit anderen Küstenstädten wie Ostende und Nieuwpoort verbinden.