Traduction de «biedt vele stranden » (Néerlandais → Allemand) :

De baai van Lapad ligt op een korte loopafstand en biedt vele stranden.
Die Bucht Lapad mit zahlreichen Stränden erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
In unmittelbarer Nähe des Interstate 5 und unweit der schönen Strände und bedeutendsten Attraktionen einschließlich Legoland empfängt Sie dieses Hotel mit einer Reihe moderner Annehmlichkeiten sowie freundlichem Service.

Marsalforn is de populairste toeristische badplaats van het eiland en biedt vele restaurants, bars en stranden.
Marsalforn mit seinen vielen Restaurants, Bars und Stränden ist der beliebteste Urlaubsort der Insel.

The Swingate Inn biedt een perfecte uitvalsbasis om de omgeving met vele stranden en golfbanen te verkennen.
Das Swingate Inn ist ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung und ihren zahlreichen Stränden sowie Golfplätzen.

De lokale omgeving biedt vele outdoor- en culturele activiteiten. Het hotel ligt op ongeveer 12 kilometer van Cannes en de stranden.
In der Umgebung haben Sie viele Möglichkeiten für Outdoor- und kulturelle Aktivitäten. Das Louisiane ist ungefähr 12 km von Cannes und seinen Stränden entfernt.

Dit knusse motel ligt op slechts enkele minuten van vele van de beste stranden en attracties van Marathon, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Das gemütliche Motel liegt nur wenige Minuten entfernt von Marathon, von mehreren Attraktionen und den besten Stränden von Florida.

Premier Inn Harwich biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het ligt vlakbij de veerponthaven en de stranden van Harwich, op slechts 1,6 km van het het centrum en de vele winkels van Harwich.
Diese komfortable Unterkunft erwartet Sie in der Nähe des Fährhafens von Harwich und der Strände mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie wohnen nur 1,6 km vom Stadtzentrum und seinen vielen Geschäften entfernt.

De Millstättersee Inclusive Card is in de zomer bij de prijs inbegrepen en biedt gratis toegang tot vele musea, alle stranden en het openbare binnenzwembad.
Der Millstättersee-Inclusive Card ist im Sommer im Preis enthalten. Damit profitieren Sie von kostenlosem Eintritt zu vielen Museen und der kostenlosen Nutzung aller Strände sowie des öffentlichen Hallenbades.

Budva biedt 21 km aan stranden en vele winkels, cafés, restaurants en galeries.
Budva bietet 21 km lange Strände sowie viele Geschäfte, Cafés, Restaurants und Galerien.

De vele toeristische bezienswaardigheden in het centrum van de stad zijn lopend of met de bus te bereiken. Het hotel biedt ook een pendeldienst naar de stranden in de buurt.
Das nahegelegene Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie entweder zu Fuß oder mit dem Bus. Das Hotel bietet außerdem einen Shuttleservice zu den Stränden in der Nähe.