Traduction de «biedt uitstekende faciliteiten voor conferenties en andere » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt uitstekende faciliteiten voor conferenties en andere gelegenheden, comfortabele bars met drankvergunning, en een uitstekend restaurant met dagschotels en een à-la-cartemenu.
Das Hotel bietet ausgezeichnete Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen, komfortable Bars mit Schanklizenz und ein ausgezeichnetes Restaurant, das Tagesgerichte und ein À-la-carte-Menü anbietet.

Het Winford Manor Hotel biedt faciliteiten voor conferenties en andere evenementen.
Konferenz- und Veranstaltungsräume stehen im Winford Manor ebenfalls zur Verfügung.

Dit appartementencomplex ligt in Playa de las Américas, in het zuiden van Tenerife. Het biedt uitstekende faciliteiten met onder andere een groot buitenzwembad.
In Playa de las Américas im Süden von Teneriffa bietet Ihnen dieser Apartmentkomplex hervorragende Einrichtungen wie beispielsweise einen großen Außenpool.

Er zijn 3 bars, een à la carte restaurant en bistro plus uitstekende faciliteiten voor conferenties en banketten.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN. Freuen Sie sich auf 3 Bars, ein À-la-carte-Restaurant und ein Bistro. Darüber hinaus stehen Ihnen exzellente Konferenz- und Banketteinrichtungen zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een eigen golfbaan en uitstekende faciliteiten voor conferenties en vrijetijdsbesteding. Het Bells Hotel is gelegen in de stad Coleford, Gloucestershire, op slechts 19 mijl (31 km) van het centrum van Gloucester, 7 mijl (11 km) van Monmouth en 14 mijl (23 km) van de Old Severn Bridge (M48).
Das Hotel Bells liegt in der Marktgemeinde Coleford in Gloucestershire und nur 31 km vom Zentrum von Gloucester, 11 km von Monmouth und 23 km von der Old Severn Bridge (M48) bei Chepstow entfernt.

Bovendien heeft het hotel faciliteiten voor conferenties en andere aangelegenheden.
Konferenz- und Seminarräume stehen bei Bedarf ebenfalls zur Verfügung.

De omgeving van Hotel Rila biedt uitstekend gelegenheid aan conferenties en corporate seminars.
Wir bieten außerdem ideale Vorraussetzungen für Konferenzen und Seminare.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Das erst kürzlich errichtete, komfortable Hotel besticht mit seiner exzellenten Lage in der Nähe der Altstadt und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Einrichtung.

Dit eerste klas hotel ligt in het hart van China Town, dicht bij de rivier de Chao Phraya, en biedt uitstekende faciliteiten en het enige ronddraaiende restaurant en club lounge van Bangkok.
Dieses erstklassige Hotel liegt im Herzen von China Town, in der Nähe des Flusses Chao Phraya. Es verfügt über eine komfortable Einrichtung sowie Bangkoks einziges Drehrestaurant und eine Club Lounge.

Het hotel is perfect voor een familievakantie en biedt uitstekende faciliteiten zoals een groot zwembad en een spa (fitness, hot tub en sauna tegen betaling).
Das Hotel eignet sich ausgezeichnet für einen Familienurlaub. Freuen Sie sich auf einen großen Pool sowie Wellnesseinrichtungen (Fitnessraum, Whirlpool und Saunas gegen Aufpreis).