Traduction de «biedt uit natuursteen » (Néerlandais → Allemand) :

Masseria Quadrelli ligt op 15 minuten rijden van het plaatsje Otranto en de stranden en biedt uit natuursteen opgetrokken huisjes met een kitchenette, kamers en-suites, alle met airconditioning.
Eine 15-minütige Fahrt von Otranto und seinen Stränden entfernt bietet Ihnen das Masseria Quadrelli steinerne Trulli mit Küchenzeile sowie Zimmer und Suiten, die allesamt klimatisiert sind.

De charmante boerderij Sasso Rosso is opgetrokken uit natuursteen en biedt gratis WiFi.
Das Sasso Rosso ist ein zauberhaftes Bauernhaus aus Stein und bietet kostenfreies WLAN.

Dit uit natuursteen opgetrokken herenhuis op Mani biedt warme gastvrijheid en elegante accommodaties, met respect en zorgvuldige afweging van de regionale architectuur.
Dieses Herrenhaus aus aus Stein in Mani bietet herzliche Gastfreundschaft und elegante Unterkünfte mit Respekt und sorgfältiger Prüfung der regionalen Architektur.

Het uit natuursteen opgetrokken Lithoktisto ligt op slechts 30 meter van het Pori-strand en op 3 km van het middeleeuwse fort Monemvasia. Het biedt traditionele accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur 30 m vom Strand Pori und 3 km von der mittelalterlichen Festung Monemvasia entfernt bietet das aus Stein erbaute Lithoktisto traditionelle Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Dit pension biedt een prachtig interieur, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden. Gaestehaus-Raedler-Mosel is opgetrokken uit natuursteen.
Das Gästehaus-Raedler-Mosel bietet Ihnen wunderschön eingerichtete Innenräume sowie Parkplätze.

Het uit natuursteen opgetrokken vakantiehuis Punta Molara biedt een terras met uitzicht op zee en ligt 12 km ten noorden van San Teodoro, aan de Sardijnse noordoostelijke kust.
Das Punta Molara empfängt Sie 12 km nördlich von San Teodoro an der sardischen Nordostküste in einem Ferienhaus mit Steinwänden und Terrasse mit Meerblick.

Villa Akvamarin biedt accommodatie met airconditioning in een uit natuursteen opgetrokken villa met 2 verdiepingen en een eigen keuken.
Die Villa Akvamarin bietet klimatisierte Unterkünfte in einer 2-stöckigen Villa aus Stein mit einer eigenen Küche.

Het is gevestigd in een gerestaureerde schapenschuur uit 1830 waarvan het oorspronkelijke karakter met hout en natuursteen bewaard is gebleven. Het ligt op een hoogte van 1200 meter en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de mogelijkheid van een ontspannen verblijf met eenvoud, authenticiteit en landschap.
Die Unterkunft liegt auf einer Höhe von 1.200 m und bietet einen Panoramablick auf die Berge.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Das Cakiroglu Konak ist in einem restaurierten steinernen Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Es bietet eine Außenterrasse und eine 24-Stunden-Rezeption im Zentrum von Safranbolu.