Traduction de «biedt toegang tot diverse verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement met 2 slaapkamers in Los Gigantes ligt aan de westkust van Tenerife en biedt toegang tot diverse verwarmde zwembaden en hot tubs.
Das 2 bedroom apartment in Los Gigantes begrüßt Sie mit Zugang zu beheizten Pools und Whirlpools an der Westküste von Teneriffa.

De accommodatie biedt toegang tot een verwarmd binnenzwembad en een sauna in het naastgelegen chalet.
Es bietet Zugang zu einem beheizten Pool und eine Sauna, die sich im benachbarten Chalet befinden.

Dit appartement met 2 slaapkamers in Los Angeles biedt toegang tot een verwarmd buitenzwembad, gratis WiFi en een keuken met een granieten aanrecht.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern zur Selbstverpflegung in Los Angeles bietet Ihnen Zugang zum beheizten Außenpool des Gebäudes, kostenfreies WLAN und eine Küche mit einer Arbeitsfläche aus Granit.

Pousasa Dos Buzios ligt in de trendy buurt Alto do Humaitá, en biedt toegang tot diverse luxe stranden.
In der angesagten Nachbarschaft von Alto do Humaitá bietet das Pousada dos Búzios Zugang zu mehreren exklusiven Stränden.

Deze accommodatie ligt in Zermatt, op 5 minuten lopen van het centrum en op 200 meter van de skilift van Matterhorn Glacier Paradise. Appartements Zermatt Paradies beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, heeft een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en biedt toegang tot diverse wellnessfaciliteiten.
Die Appartements Zermatt Paradies in Zermatt begrüßen Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und 200 m vom Skilift Matterhorn Glacier Paradise entfernt. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit Grillplatz und kostenfreien Zugang zu mehreren Wellnesseinrichtungen.

Het tropische Bougainvillea Beach Resort ligt aan het witte Maxwell-strand en biedt toegang tot diverse watersporten, massagediensten en eetgelegenheden.
Dieses tropische Resort an den weißen Ufern des Strandes Maxwell Beach bietet Ihnen Zugang zu zahlreichen Wassersportmöglichkeiten sowie Massagen und gastronomische Einrichtungen.

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Eine Loungebar erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Vom beheizten Innenpool mit Hydromassage gelangen Sie direkt zum beheizten Pool am Garten, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen.

Dit is een nieuw en luxueus resort (hoogbouw) aan het meer en biedt vervoer aan naar alle grote parken, biedt adembenemende uitzichten op het wereldberoemde vuurwerk van Disney, toegang tot watersportactiviteiten, verwarmde zwembaden en fantastische service.
Das neue luxuriöse Resort am See (Hochhaus) bietet Transport zu den wichtigsten Themenparks und einen atemberaubenden Blick auf das berühmte Feuerwerk von Disney World. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen die Wassersportaktivitäten, ein beheizter Pool und hervorragender Service.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai biedt gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte.
Das Ascott Huai Hai Road Shanghai bietet kostenfreien Zugang zum beheizten Innenpool, Tennisplatz und Fitnessraum.

De lounge biedt toegang tot een binnenplaats met een verwarmd zoutwaterbad. Hotel Le Marais ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische New Orleans Collection en de naburige kunstgaleries. Het is verder nog geen 10 minuten lopen naar Jackson Square en St. Louis Cathedral.
Den Jackson Square und die St. Louis Cathedral erreichen Sie nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.