Traduction de «biedt rondom uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Het dakterras is voorzien van een barbecue en biedt rondom uitzicht over Manly.
Die Dachterrasse erwartet Sie mit einem Grill und einer 360-Grad-Aussicht von Manly.

De accommodatie biedt rondom uitzicht op het rustige platteland en de wandel- en fietsroute Chaquiñan bevindt zich op slechts 500 meter afstand.
Die Unterkunft liegt inmitten einer ruhigen Landschaft und die Chaquiñan-Wander- und -Radwege erreichen Sie nach 500m.

Dit terras biedt rondom uitzicht op de bergen. De kamers van het Eidfjord Gjestgiveri hebben gratis WiFi, een wastafel en een gedeelde badkamer.
Das Eidfjord Gjestgiveri bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Waschbecken und einem Gemeinschaftsbad.

Het Agriturismo Cerreto ligt op een hoogte van 470 meter en biedt rondom uitzicht op de Val d'Orcia en de Monte Amiata.
Das Agriturismo Cerreto erwartet Sie auf einer Höhe von 470 Metern mit einem Rundumblick über das Tal Val d'Orcia und den Berg Monte Amiata.

Het appartement heeft een zelfstandige locatie en biedt rondom uitzicht op het Toscaanse platteland.
Das separate Apartment bietet einen 360°-Blick auf die toskanische Landschaft.

Het restaurant heeft een bamboe dak, biedt rondom uitzicht op de tuinen en serveert Costa Ricaanse gerechten. In de wijnbar kunt u genieten van diverse Zuid-Amerikaanse en Spaanse wijnen en hapjes.
Das Restaurant ist mit einem Bambusdach ausgestattet und bietet einen Rundblick auf den Garten. Es serviert Gerichte aus Costa Rica. An der Weinbar erhalten Sie eine Auswahl an südamerikanischen und spanischen Weinen sowie Kanapees.

Pelican Point Lodge biedt rondom uitzicht op de lagune van Walvisbaai, de Atlantische Oceaan en het strand. De accommodatie ligt aan de voet van de historische vuurtoren Pelican Point van Walvisbaai.
Die Pelican Point Lodge empfängt Sie in Walvis Bay am Pelican Point, am Fuße des historischen Leuchtturms und bietet einen Rundumblick auf die Lagune von Walvis Bay, den Atlantik und den Strand.

Hotel Solymar ligt aan het strand, biedt fantastisch uitzicht op zee en beschikt over praktische accommodatie rondom een charmant, centraal terras in deze levendige kuststad.
Direkt am Strand dieser pulsierenden Küstenstadt erwartet Sie das Hotel Solymar mit fantastischem Meerblick und eleganten Unterkünften rund um einen hübschen Innenhof.

The Peninsula ligt op 400 meter van de Arc de Triomphe en beschikt over een spa, een binnenzwembad van 22 meter en een restaurant op het dak met rondom uitzicht over Parijs.
Das nur 400 m vom Triumphbogen entfernte Peninsula verfügt über ein Spa, einen 22 m langen Innenpool und ein Restaurant mit einer Dachterrasse mit 360°-Blick über Paris.

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Im historischen Zentrum von Talamone heißt Sie das Hotel Il Telamonio willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Whirlpool und 360° Panoramablick auf den toskanischen Archipel.