Traduction de «tub en rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Im historischen Zentrum von Talamone heißt Sie das Hotel Il Telamonio willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Whirlpool und 360° Panoramablick auf den toskanischen Archipel.

Het resort is gelegen rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub, en biedt ruime appartementen met een terras en gratis WiFi in het hele complex, op minder dan 3 km van de duinen van Maspalomas.
Freuen Sie sich auf einen zentralen Außenpool und einen Whirlpool weniger als 3 km von den Dünen von Maspalomas entfernt. Sie wohnen in geräumigen Apartments mit Terrasse und nutzen kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Canadian is in een typisch mediterrane stijl rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub gebouwd.
Das Canadian wurde im typisch mediterranen Stil erbaut und umsäumt einen Außenpool mit Whirlpool.

Op zonnige dagen kunt u ontspannen op het zonneterras rondom het zwembad, of in de hot tub.
An sonnigen Tagen können Sie auf der Sonnenterrasse rund um den Pool oder im Whirlpool entspannen.

De kamers en-suites zijn rondom de binnenplaats van het Riad gebouwd en er zijn 2 suites met een hot tub.
Die Zimmer und Suiten liegen um den Innenhof des Riad herum.

Het Del Rey Apartments is gevestigd rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub en ligt op slechts 15 minuten lopen van Palm Beach, Aruba.
Die Del Rey Apartments sind rings um einen Außenpool und einen Whirlpool gruppiert. Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie nach Palm Beach auf der Insel Aruba.

Na een dag de regio rondom de rivier de Sile te hebben verkend met de gratis fietsen van de accommodatie, kunt u ontspannen in de hot tub, in het zwembad of op het zonneterras.
Nachdem Sie tagsüber die Gegend um den Fluss Sile mit Hilfe der kostenfreien Leihfahrräder der Unterkunft erkundet haben, können Sie anschließen im Whirlpool, im Pool oder auf der Sonnenterrasse entspannen.

Er is een zonneterras rondom het zwembad met ligstoelen en een hot tub om te ontspannen.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und ein Whirlpool lädt zum Entspannen ein.

Caybeach Caleta ligt op 150 meter van het centrum van de rustige wijk Castillo op Fuerteventura en op 2 minuten lopen van het strand. De moderne appartementen liggen rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub.
Nur 150 m vom Zentrum des ruhigen Castillo und 2 Gehminuten vom Strand entfernt erwartet Sie das Caybeach Caleta auf Fuerteventura. Es bietet moderne Apartments, die rund um den Außenpool und den Whirlpool angelegt sind.