Traduction de «biedt mogelijkheden voor paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paulesa wordt omgeven door groene velden en biedt mogelijkheden voor paardrijden, wandeltochten en excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, die u voor een toeslag kunt boeken.
Das von grünen Feldern umgebene Paulesa bietet Ihnen gegen einen Aufpreis Ausritte und Wanderungen sowie Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

De manege van het hotel biedt mogelijkheden voor paardrijden en u kunt gratis fietsen lenen.
In den Ställen des Hotels finden Sie Pferde vor, auf denen Sie ausreiten können. Leihfahrräder stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De omgeving biedt mogelijkheden om te wandelen, kanoën en paardrijden.
In der Umgebung können Sie wandern, Kanu fahren und reiten.

Het prachtige landschap van het pittoreske schiereiland van Dingle biedt mogelijkheden om te gaan paardrijden, zeilen, golfen en duiken.
Die malerische Halbinsel Dingle begeistert mit einer atemberaubenden Landschaft sowie vielfältigen Freizeitmöglichkeiten wie Reiten, Segeln, Golf und Tauchen.

De omliggende omgeving biedt tal van recreatieve mogelijkheden, zoals paardrijden, mountainbiken, wandelen en raften.
Sie können vielen Aktivitäten in der Gegend nachgehen, wie Reiten, Mountainbiking, Wandern und Rafting.

In de buurt van het Keizarmezs vindt u de dierentuin van Riga, een speelplaats voor de kinderen en mogelijkheden voor paardrijden.
Den Zoo von Riga und einen Kinderspielplatz sowie Reitmöglichkeiten finden Sie ebenfalls in der Nähe.

In de buurt vindt u onder andere een restaurant, een supermarkt, een sauna, een tennisbaan en mogelijkheden voor paardrijden.
Zu den Einrichtungen in der Umgebung zählen ein Restaurant, ein Supermarkt, Reitangebote, Tennisplätze und eine Sauna.

Bovendien vindt u bij het complex mogelijkheden voor paardrijden, tennissen en voetballen (5 tegen 5).
Dazu können Sie hier ausreiten, Tennis spielen und den kleinen Fußballplatz nutzen.

Op slechts 100 meter afstand kunt u raften en wandelen. Mogelijkheden voor paardrijden vindt u 10 km verderop.
Freuen Sie sich auf die nur 100 m entfernten Rafting- und Wandergelegenheiten. Reiten ist in 10 km Entfernung möglich.

Er zijn diverse golfbanen en mogelijkheden tot paardrijden in de buurt.
Mehrere Golfplätze und Reitmöglichkeiten stehen Ihnen nahe der Unterkunft zur Verfügung.