Traduction de «biedt moderne fris ingerichte accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Jem Pera Hotel ligt in het hart van Karakoy en biedt moderne, fris ingerichte accommodatie.
Das Jem Pera Hotel begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Galata und bietet moderne Unterkünfte mit einer hellen Einrichtung.

Hotel Zum Bären en Gästehaus Allerheiligenstraße worden beheerd door een familie en biedt moderne, fris ingerichte kamers en appartementen op een toplocatie.
Im privatgeführten Hotel Zum Bären und im Gästehaus Allerheiligenstraße erwarten Sie moderne, hell eingerichtete Zimmer und Apartments in bester Lage.

Het Durat Al Matar Apartment ligt op slechts 20 minuten rijden van de Corniche-promenade en biedt moderne, individueel ingerichte accommodaties.
Nur 20 Fahrminuten entfernt von der Promenade Corniche erwartet Sie das Durat Al Matar Apartment mit modernen und individuell eingerichteten Unterkünften.

Blue Views Luxury Accommodation ligt in Camps Bay bevindt zich op slechts 50 meter van het afgelegen Bakoven-strand. Het biedt moderne, volledig ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die luxuriöse Unterkunft Blue Views befindet sich in Camps Bay, nur 50 m vom ruhigen Strand von Bakoven entfernt. Sie bietet moderne und vollständig eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Aria Serviced Apartments Southbank biedt moderne, goed ingerichte accommodaties, op slechts een korte loopafstand van de restaurants en cafés in Southbank, het Crown Casino en het Melbourne Exhibition and Convention Centre.
Das Aria Serviced Apartments Southbank bietet moderne, gut ausgestattete Unterkünfte und liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Restaurants und Cafés der Southbank, dem Casino Crown und dem Messe- und Kongresszentrum Melbourne entfernt.

Het Luxury Town Center Apartments ligt in het hart van het historische centrum van Zadar en biedt moderne, compleet ingerichte accommodatie met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Im Herzen der Altstadt von Zadar empfangen Sie die Luxury Town Center Apartments. Sie bieten moderne, voll ausgestattete Unterkünfte mit Klimaanlage, einer voll ausgestatteten Küche, einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Landhaus Siebe wordt particulier gerund en biedt ruime, fris ingerichte kamers met een moderne badkamer.
Morgens stärken Sie sich ohne Aufpreis am Frühstücksbuffet. Das privat geführte Landhaus Siebe besticht durch geräumige und freundlich eingerichtete Zimmer mit modernem Bad.

GSUNDSPORT Bed and Breakfast biedt een fris ingericht appartement met kabel-tv en ruime zit- en eetruimtes.
Ihr Apartment im GSUNDSPORT Bed and Breakfast ist in freundlichen Farben eingerichtet und mit Kabel-TV sowie einem geräumigen Sitz- und Essbereich ausgestattet.

Hotel Sonne wordt door een familie beheerd en biedt ruime, fris ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Sonne bietet geräumige, freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad.

Elk van de moderne, fris ingerichte kamers van het ante porta is voorzien van een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes der modernen, hell eingerichteten Zimmer im ante porta verfügt über einen Schreibtisch und einen Flachbild-Sat-TV.