Vertaling van "biedt met lissabon " (Nederlands → Duits) :

U bent in 4 minuten rijden op de snelweg A1, die verbindingen biedt met Lissabon en Porto.
In 4 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahn A1 mit Verbindungen nach Lissabon und Porto.

Het SANA Rex Hotel biedt uitzicht op het park Eduardo VII in het centrum van Lissabon. Het biedt elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer met een bad.
Neben Blick auf den Park Eduardo VII im Zentrum von Lissabon bietet das SANA Rex Hotel elegant eingerichtete Zimmer mit einem eigenem Bad und einer Badewanne.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 7,5 km afstand en het metrostation Restauradores, dat verbindingen biedt naar alle delen van Lissabon, bereikt u in 4 minuten lopen.
Der internationale Flughafen Lissabon befindet sich 7,5 km entfernt und zum U-Bahnhof Restauradores, von wo aus Sie alle Teile von Lissabon erreichen können, gelangen Sie nach 4 Gehminuten.

Albergaria Senhora do Monte ligt op de top van de hoogste van de 7 heuvels van Lissabon. De accommodatie biedt een bar met een weids, panoramisch uitzicht over Lissabon, de rivier de Taag en het kasteel São Jorge.
Die Unterkunft Senhora do Monte liegt auf der Spitze des höchsten der 7 Hügel von Lissabon und bietet eine Panoramabar mit weitem Ausblick über Lissabon, den Fluss Tajo und das Castelo de São Jorge.

Londrina B B Lissabon ligt in het hart van Lissabon en biedt kamers met airconditioning, hoofdeinden met Portugese tegels, en antieke meubels.
Im Herzen von Lissabon bietet das Londrina BB Lisbon klimatisierte Zimmer mit antiken Möbeln und mit portugiesischen Fliesen am Kopfende des Bettes.

Pension Rosa Douro ligt in het centrum van Lissabon, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon. Het pension biedt gratis WiFi.
Das Rosa Douro ist eine Pension mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Lissabon, der internationale Flughafen Lissabon ist nur 10 Fahrminuten entfernt.

De botanische tuinen van Lissabon liggen op 5 minuten lopen, en het Castelo de São Jorge ligt op 2,5 km afstand en biedt één van de mooiste panoramische uitzichten over Lissabon.
Die botanischen Gärten von Lissabon liegen 5 Gehminuten entfernt und das Schloss von Castelo de São Jorge befindet sich 2,5 km entfernt. Von hier aus haben Sie einen der besten Panoramablicke über Lissabon.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 6,5 km afstand en het Santa Apolonia-station, op 12 minuten lopen, biedt verbindingen met de trein, bus en metro-netwerken van Lissabon.
Der internationale Flughafen Lissabon befindet sich 6,5 km entfernt. Der 12 Gehminuten entfernte Bahnhof Santa Apolónia bietet Ihnen eine Anbindung an die Zug-, Bus- und U-Bahn-Linien Lissabons.

Dreaming Lissabon - Trigueiros ligt midden in Lissabon en biedt 2 appartementen met eigen kookgelegenheid en een mezzanine in een gerestaureerd vroeg 20e-eeuws gebouw, met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Dreaming Lisbon - Trigueiros 4 erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einem Apartment zur Selbstverpflegung mit Zwischengeschoss in einem einem restaurierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert und mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Chiado 16, das durch seine Kombination antiker Möbel mit modernen Möbeln besticht, mit Aussicht über Lissabon und den Fluss Tajo. Sie wohnen hier direkt neben dem historischen Opernhaus von Lissabon.