Traduction de «biedt het terras een heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de warmere maanden biedt het terras een heerlijke plek voor een diner.
In den wärmeren Monaten ist die Terrasse ein wunderbarer Ort zum Speisen.

Op zonnige dagen biedt het terras een heerlijk plekje om van het weer te genieten en te ontspannen.
An sonnigen Tagen ist die Terrasse der ideale Ort zum Entspannen.

De accommodatie biedt een terras met tuin, en een restaurant waar heerlijke westerse en oosterse gerechten worden geserveerd.
Die Unterkunft besticht durch ein Restaurant mit einer Gartenterrasse, das Ihnen köstliche westliche und östliche Küche serviert.

Het eigen restaurant biedt een menu met heerlijke gerechten, en in de bar of op het terras kunt u genieten van een drankje.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte à la carte. Genießen Sie auch einen Drink an der Bar oder im Freien auf der Terrasse.

Het serveert heerlijke traditionele en internationale gerechten en biedt een terras voor al fresco dineren.
Es serviert feine traditionelle und internationale Küche und verfügt über eine Terrasse, die Sie zum Speisen im Freien einlädt.

Riad Ain Khadra ligt op 10 minuten rijafstand van het centrum van Taroudant. Deze accommodatie biedt een terras met ligstoelen en een buitenzwembad. In de spa kunt u heerlijk tot rust komen in de hamam of met massages en lichaamsbehandelingen.
Das Riad Ain Khadra befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Taroudant entfernt. Es bietet eine Terrasse mit Sonnenliegen, einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit einem Hamam, Massagen und Ganzkörperanwendungen.

Hôtel Dar Terrae ligt in het Andalusische deel van Chefcaouen Medina en biedt een terras, de organisatie van excursies en vervoer naar de luchthaven.
Das Hôtel Dar Terrae begrüßt Sie im andalusischen Teil der Medina von Chefcaouen mit einer Terrasse, einem Organisationsservice für Ausflüge und Flughafentransfers.

Hotel Róz is gelegen aan de poorten van de pittoreske oude binnenstad van Szentendre in de schilderachtige Donauknie. Het biedt gezellige kamers en een restaurant met een mooi terras waar heerlijke Hongaarse gerechten en een uitgebreid Amerikaans ontbijt worden geserveerd.
Am Eingang zur malerischen Altstadt von Szentendre bietet Ihnen das am reizvollen Donauknie gelegene Hotel Róz gemütliche Zimmer und ein Restaurant mit einer schönen Terrasse, in dem Sie köstliche Gerichte der ungarischen Küche und ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück genießen.

De bar Sambar biedt een terras en verzorgt heerlijke drankjes, een zakelijke lunch en snacks van 12:00 tot 22:00 uur.
Köstliche Getränke, ein Business-Lunch und Snacks werden täglich von 12:00 bis 22:00 Uhr in der Bar Sambar mit einer Terrasse serviert.

Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217 biedt een terras met uitzicht op de stad en een privé-hot tub waarin u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im privaten Whirlpool auf der Terrasse mit Stadtblick des Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217.