Traduction de «warmere maanden biedt het terras een heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de warmere maanden biedt het terras een heerlijke plek voor een diner.
In den wärmeren Monaten ist die Terrasse ein wunderbarer Ort zum Speisen.

In de warmere maanden is het terras een heerlijke plek om van het uitzicht op zee te genieten.
In den wärmeren Monaten lädt die hoteleigene Terrasse mit Meerblick zum Verweilen ein.

Het restaurant van het hotel biedt 's avonds moderne Duitse gerechten en lichte maaltijden, waarvan u in de warmere maanden op het terras kunt genieten.
An den Abenden bietet das Hotelrestaurant moderne deutsche Küche und leichte Gerichte, die Sie in den wärmeren Monaten gern auch auf der Terrasse genießen.

U kunt ontspannen in de lounge met houtkachel. In de warmere maanden biedt het hotel een terras.
Entspannen Sie sich auch am Holzofen in der Lounge oder in den wärmeren Monaten an den Tischen im Freien.

Het restaurant biedt regionale gastronomische gerechten, die tijdens de warmere maanden op het terras genuttigd kunnen worden.
Das Restaurant bietet regionale Gerichte, die Sie in den wärmeren Monaten auf der Terrasse genießen können.

Tijdens de warmere maanden is het terras een aangename plek om te ontspannen in de zon.
In den wärmeren Monaten lädt die Terrasse zum Entspannen in der Sonne ein.

Sommige hebben een balkon en een luxe spabad. Gasten kunnen genieten van drankjes en hapjes in de eigen bar of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Genießen Sie Getränke und Erfrischungen an der Hotelbar und während der wärmeren Monaten auf der Terrasse.

In de warmere maanden is het terras geopend.
In den wärmeren Monaten lassen Sie sich auf einer Terrasse nieder.

U kunt ontspannen met een drankje in de lounge of tijdens de warmere maanden op het terras.
Entspannen Sie mit einem Drink in der Lounge oder in den wärmeren Monaten auf der Terrasse.

Tijdens de warmere maanden is het terras van het hotel een leuke plek om te ontspannen met een boek.
Während der wärmeren Monate ist die Terrasse des Hotels ein schöner Ort, um mit einem Buch zu entspannen.