Traduction de «biedt een verbinding met frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

De snelweg A5 ligt op 6,5 km van het hotel en biedt een verbinding met Frankfurt, op 20 minuten rijden.
Das Hotel trennen 6,5 km von der Autobahn A5 mit Verbindungen in das 20 Fahrminuten entfernte Frankfurt.

De snelweg A5 ligt op slechts 15 minuten rijden van Hotel Jungstil en biedt een rechtstreekse verbinding met Frankfurt (26 km).
Die Autobahn A5 ist nur 15 Fahrminuten vom Hotel Jungstil entfernt und bietet Ihnen eine Direktverbindung nach Frankfurt (26 km).

Het Schloss Büdingen Hotel ligt op 12 km van de snelweg A66, die in slechts 30 minuten een verbinding naar Frankfurt biedt.
Das Hotel liegt 12 km von der A66 entfernt und ist verkehrstechnisch gut an die nur 30 Minuten entfernte Metropole Frankfurt/Main angebunden.

Het ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A3 die verbinding biedt met Keulen en Frankfurt.
Die Autobahn A3 mit Anbindung an Köln und Frankfurt erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

De snelweg A 66 bevindt zich op slechts 1,5 km van het hotel en biedt een verbinding naar de luchthaven van Frankfurt. De rit duurt 20 minuten.
Von der Autobahn A66 trennen Sie 1,5 km. Über diese gelangen Sie nach 20 Autominuten zum Flughafen Frankfurt.

De snelwegen A3 en A66 bieden ook een rechtstreekse verbinding naar Frankfurt, Mainz, Wiesbaden en Darmstadt.
Über die Autobahnen A3 und A66 haben Sie direkte Verbindungen nach Frankfurt, Mainz, Wiesbaden und Darmstadt.

Telefoongesprekken naar vaste nummers in Duitsland zijn gratis en verder biedt Hotel Monopol in Frankfurt een gratis naaiservice.
Kostenfreie Ortsgespräche ins Festnetz und ein kostenfreier Nähservice gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten im Monopol Frankfurt.

Le New's Hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A20/E09. Deze snelweg biedt een verbinding met Brive-la-Gaillarde en Montauban.
Das Le New's bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und liegt 5 Fahrminuten von der Autobahn A20/E09 entfernt, von wo aus Anbindung nach Brive-la-Gaillarde und Montauban besteht.

Metrostation Blanche ligt op 50 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding met de Champs-Élysées.
Die 50 m entfernte Metro-Station Blanche bietet Ihnen Direktverbindung zu den Champs-Élysées.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Karaköy bietet eine bequeme Anbindung an weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich den historischen Stadtteil Sultanahmet.