Traduction de «biedt een open haard en verzorgt traditioneel franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt een open haard en verzorgt traditioneel Franse gerechten.
Traditionelle französische Küche wird Ihnen im Restaurant mit offenem Kamin serviert.

Het restaurant van het Midi heeft een open haard en serveert traditioneel Franse gerechten, in een charmante omgeving.
Im Restaurant des Hotels Midi serviert man traditionell französische Küche in hübscher Umgebung.

Het restaurant heeft een originele stenen open haard en serveert traditioneel Franse gerechten.
Im Restaurant mit originalem Steinkamin werden Ihnen traditionelle französische Gerichte serviert.

De knusse bar van Dukes Head kijkt uit op Wallington Green, en biedt een scala aan bieren, een open haard en een traditioneel Brits menu.
Die gemütliche Bar bietet einen Blick auf Wallington Green. Dort erhalten Sie bei Kaminfeuer eine Auswahl an Bieren und traditionelle britische Speisen.

In de eetzaal van het restaurant, met een open haard, kunt u genieten van traditioneel Franse gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert Ihnen das Restaurant des Sofhotel traditionelle französische Küche im Speisesaal mit Kamin.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Dar Tafouyte is een traditioneel Marokkaans huis dat wordt omgeven door duinen en biedt een tuin met een terras, een zithoek, lounges, een open haard en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Dar Tafouyte empfängt Sie in einem traditionellen marokkanischen Haus, das von Sanddünen umgeben ist, und bietet Ihnen einen Garten mit einer Terrasse, Sitzbereichen, Lounges, einer Feuerstelle sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het hotel biedt gratis WiFi, een Turks bad en traditioneel ingerichte kamers met een open haard.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, ein Türkisches Bad und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Kamin.

Het restaurant met open haard biedt een klassieke setting om te genieten van knoflookgarnalen of traditioneel gekookt lamsvlees.
Im Restaurant mit Kamin kosten Sie in klassischem Ambiente verschiedene Spezialitäten wie Garnelen mit Knoblauch oder traditionell zubereitetes Lamm.

Het restaurant heeft een gezellige open haard en biedt traditioneel Hongaarse gerechten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem gemütlichen Kamin begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche.