Traduction de «uit de traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In ons restaurant, La Boiserie, kunt u kiezen uit een traditioneel menu of regionale specialiteiten.
Unser Restaurant La Boiserie bietet ein traditionelles Menü und regionale Speisen.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en een continentaal ontbijt.
Täglich sind folgende Optionen erhältlich: traditionell englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli, Milchprodukte und kontinentale Erzeugnisse.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Täglich sind folgende Optionen erhältlich: traditionell englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und eine Auswahl lokal hergestellter Marmeladen und Eingemachtes.

Het restaurant biedt een traditioneel menu van specialiteiten uit Savoie of themabuffetten.
Es bietet ein traditionelles Menü mit Savoyer Spezialitäten oder Themenbüfetts.

Restaurant Lanes is traditioneel ingericht en kijkt uit over Ouzel Valley Park.
Das Restaurant Lanes ist traditionell eingerichtet und bietet Blick auf den Ouzel Valley Park.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en de beroemde Banbury-cake.
Täglich sind folgende Optionen erhältlich: traditionelles englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und der berühmte Banbury-Kuchen.

Traditioneel Duitse gerechten en moderne culinaire delicatessen maken deel uit van het menu.
Auf unserer Speisekarte finden Sie traditionelle deutsche Gerichte und moderne Köstlichkeiten.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird zwischen 06:00 und 10:00 Uhr als " All-you-can-eat-Büfett" mit allen Bestandteilen eines kontinentalen Frühstücks angeboten.

Kom tot rust in de bar Le Maupassant en geniet van onze heerlijke Mercure-wijnen of een traditioneel drankje uit Normandië.
Entspannen Sie sich einen Moment in der Bar Le Maupassant, und probieren Sie ein Glas unseres feinen Mercure-Weins oder einen traditionell normannischen Drink.