Vertaling van "biedt een idyllische en veilige omgeving " (Nederlands → Duits) :

Het prachtige strand biedt een idyllische en veilige omgeving voor ontspanning in de ongerepte natuur.
Am schönen Strand erholen Sie sich in idyllischer und sicherer Umgebung inmitten der unberührten Natur.

Het kinderbad biedt kinderen een veilige omgeving en de speeltuin zorgt voor eindeloos plezier.
Ein Kinderbecken bietet sicheres Schwimmen für Kinder und der Spielplatz sorgt für endlose Spielstunden.

Trupial Inn Casino biedt gratis WiFi, een grote tuin en een gemeubileerd terras met een zwembad en een eigen casino. Het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Willemstad, in een veilige omgeving.
Das Trupial Inn Casino empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem weitläufigen Garten und einer möblierten Terrasse mit einem Pool in einem sicheren Stadtviertel von Willemstad.

Hotel Canada biedt 3-sterrenaccommodatie in de veilige omgeving bij het strand van Copacabana, op slechts 50 meter van de zee en op 2 straten van een metrostation.
Das Grande Hotel Canadá bietet 3-Sterne-Unterkünfte in einer sicheren Gegend am Strand der Copacabana, nur 50 m vom Meer und 2 Häuserblocks von einem U-Bahnhof entfernt.

Het JW Marriott Rio de Janeiro ligt aan de kust van Copacabana en op slechts 3 huizenblokken van een metrostation. Het biedt een veilige omgeving en heeft een eigen strook op het strand, aan de overkant van de straat.
An der Küste der Copacabana und nur 3 Häuserblocks von einem U-Bahnhof entfernt wohnen Sie im JW Marriott Hotel in einer sicheren Umgebung. Der eigene Strandbereich des Hotels befindet sich direkt gegenüber.

Dit pension is gevestigd in een rustige en veilige omgeving en biedt gratis WiFi.
Diese Pension begrüßt Sie in einer ruhigen und sicheren Gegend und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het park Hofgarten biedt een idyllische groene omgeving op minder dan 1 km van UpTown Appartements.
Der Hofgarten bietet eine idyllische Grünanlage weniger als 1 km von den Uptown Appartements entfernt.

Het City Club Hotel Rheine ligt in het centrum van de stad, in een idyllische en rustige omgeving aan de rivier de Ems. Dit hotel biedt gratis WiFi, een persoonlijke sfeer en vriendelijke service.
Im Stadtzentrum, aber dennoch idyllisch und ruhig an der Ems gelegen empfängt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer persönlichen Atmosphäre und einem freundlichen Service.

Het autovrije dorp Saas Fee is een aangename omgeving voor families en biedt een idyllisch decor voor zowel zomer- als winteractiviteiten.
Saas Fee ist ein autofreier Ferienort mit familienorientierter Atmosphäre in einer idyllischen Landschaft, die ein Paradies für Sommer- und Winteraktivitäten ist.

Het Guest House Jadran Pol ligt in een idyllische omgeving van 3000 m² met groene tuinen en een fontein. Dit houten pension biedt studio's en appartementen met airconditioning, een gemeubileerde patio en een satelliet-tv.
In einer idyllischen Lage inmitten eines 3000 m² großen grünen Gartens mit einem Brunnen erwartet Sie das in Holz errichtete Guest House Jadran Pol. Freuen Sie sich auf klimatisierte Studios und Apartments mit Sat-TV und einer möblierten Terrasse.